Wendy Colonna — The Water's Fine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Water's Fine" de Wendy Colonna.

Letra

Have you forgotten
all of the flowers
clover and honey
of our finest hours
your heart is wonderful
the wilderness so long
you don’t recognize your own sweet song
close your eyes i’ll take it nice and slow
remind you of a world we used to know
when love was just a mystery
we hope someday we find
come on in the water’s fine.
can you hear the crickets
tiny serenade
one voice turns to many
in a symphone refrain
you have broken all your vows
time and time again
letters left unwritten in the wind
close your eyes
i’ll take it nice and slow
remind you of the world we used to know
wen love was just a mystery
we hope someday we find
come on in the waters fine
can you remember
the moonlight on our skin
yours was the first kiss
that ever drew me in
it’s cold beneath the surface
but the air is warm tonight
come on in the water’s fine.
close your eyes
ill take it nice and slow
remind you of the world we used to know
wen love is just a mystery
we hope someday we find
come on in the water’s fine

Tradução da letra

Esqueceste-te?
todas as flores
trevo e mel
das nossas melhores horas
o teu coração é maravilhoso
the wilderness so long
não reconheces a tua doce canção
fecha os olhos e eu vou com calma
lembra-te de um mundo que conhecíamos
quando o amor era apenas um mistério
esperamos que um dia encontremos
entra na água está bem.
consegues ouvir os grilos?
tiny serenade
uma voz transforma-se em muitas
num refrão sinfónico
quebraste todos os teus votos.
vezes sem conta
cartas não escritas ao vento
fecha os olhos.
vou com calma e devagar.
lembra-te o mundo que conhecíamos
wen love era apenas um mistério
esperamos que um dia encontremos
venham para as águas
consegues lembrar-te?
o luar na nossa pele
o teu foi o primeiro beijo
que alguma vez me atraiu
está frio sob a superfície.
mas o ar está quente esta noite
entra na água está bem.
fecha os olhos.
vou com calma e devagar.
lembra-te o mundo que conhecíamos
o amor é apenas um mistério
esperamos que um dia encontremos
entra na água está tudo bem