"Weird Al" Yankovic — I Can't Watch This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Watch This" de "Weird Al" Yankovic.
Letra
From a place that no one knows
Populated by everyday Joes
I just wanna let you know
Everyday I feel like one of those
All hope is gone
I don’t believe you, baby
Too bad
You wept till the day I left
Muttered something under your breath
My heart was sorry, but my head was set
And these days I just won’t forget
All hope is gone
I don’t believe you, baby
Too bad
I’ll just watch you go Watch you go Watch you go Watch you go I don’t recall a single word I said
That day I left your place for dead
I’m truly sorry, I don’t remember why
Too bad if you just can’t take it This is no freedom ticket
I’ll just watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go
Tradução da letra
De um lugar que ninguém conhece
Povoado por Joes do dia-a-dia
Só quero que saibas
Todos os dias me sinto como um desses
Toda a esperança se foi
Não acredito em ti, querida.
Mau
Choraste até ao dia em que parti.
Murmurou algo sob a tua respiração
O meu coração estava arrependido, MAS a minha cabeça estava preparada.
E hoje em dia não vou esquecer
Toda a esperança se foi
Não acredito em ti, querida.
Mau
Vou ver - te ir ver-te ir ver-te ir ver-te ir não me lembro de uma única palavra que disse
Naquele dia deixei a tua casa para morrer.
Lamento imenso, não me lembro porquê.
É pena se não aguentares isto não é um bilhete de liberdade.
Vou ver - te ver-Te Ver-te ver-Te Ver-te ver-Te Ver-te ver-Te Ver-te ir ver-te ir