"Weird Al" Yankovic — Grapefruit Diet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grapefruit Diet" de "Weird Al" Yankovic.
Letra
Who’s that waddlin' down the street?
It’s just me, 'cause I love to eat
Fudge and Twinkies and deviled ham
Who’s real flabby? Yes, I am!
Every picture of me’s
Gotta be an aerial view
Now my doctor tells me There’s just one thing left to do--
Grapefruit Diet (Diet)
Throw out the pizza and beer
Grapefruit Diet (Diet)
Oh, get those jelly donuts out of here
Grapefruit Diet (Diet)
Might seem a little severe
Grapefruit Diet (Diet)
I’m gettin' tired of my big fat rear
Blow, flatty!
Well, I used to live on chocolate sauce
Made sumo wrestlers look like Kate Moss
Walked down an alley and I got stuck
I got more rolls than a pastry truck
When I’m all done eating
I eat a little more
When I leave a room
First I gotta grease the door
Grapefruit Diet (Diet)
Can’t have another eclair
Grapefruit Diet (Diet)
I gotta decrease my derriere
I’m on a Grapefruit Diet
I’m on a Grapefruit Diet
I’m on a Grapefruit Diet
No more pie now
No more creme brulee
Lay off the gravy
And souffle
No french fri-yi-yies now
No ice cream parfait
Mr. Cheese Nacho
Stay away
Oh, I think I’d sell my soul
For a triple patty melt
But I need a boomerang
When I put on my belt
Grapefruit Diet (Diet)
Lay off the 3 Musketeers
Grapefruit Diet (Diet)
Until my big booty disappears
Grapefruit Diet (Diet)
Eat’em till they’re comin' out of my ears
Grapefruit Diet (Diet)
'Cause I haven’t seen my feet in years
I’m on a Grapefruit Diet
I’m on a Grapefruit Diet
I’m on a Grapefruit Diet
Tradução da letra
Quem é aquele vadio ao fundo da rua?
Sou só eu, porque adoro comer .
Fudge and Twinkies and deviled ham
Quem é realmente flácido? Sim, estou!
Cada foto de mim
Tem de ser uma vista aérea
Agora o meu médico diz-me que só há mais uma coisa a fazer.--
Dieta De Toranjas (Dieta)
Deita fora a pizza e a cerveja
Dieta De Toranjas (Dieta)
Tira esses donuts de geleia daqui.
Dieta De Toranjas (Dieta)
Pode parecer um pouco grave.
Dieta De Toranjas (Dieta)
Estou a ficar cansado do meu traseiro gordo
Sopra, flatty!
Bem, eu costumava viver de molho de chocolate.
Fizeram lutadores de sumo parecerem a Kate Moss.
Caminhei por um beco e fiquei preso
Tenho mais rolos do que um camião de pastelaria.
Quando acabar de comer
Como um pouco mais.
Quando saio de um quarto
Primeiro tenho de untar a porta.
Dieta De Toranjas (Dieta)
Não posso ter outro eclair.
Dieta De Toranjas (Dieta)
Tenho de diminuir o meu derriere.
Estou numa dieta de toranjas.
Estou numa dieta de toranjas.
Estou numa dieta de toranjas.
Acabou-se a tarte.
Acabou-se o creme brulee.
Larga o molho.
E soufflé
Nada de Fry-yi-yies franceses agora.
Nada de sorvete, parfait.
Sr. Queijo Nacho
Afasta-te.
Acho que venderia a minha alma.
Para uma sandes tripla
Mas preciso de um bumerangue.
Quando pus o cinto
Dieta De Toranjas (Dieta)
Larga os três mosqueteiros.
Dieta De Toranjas (Dieta)
Até o meu rabo grande desaparecer
Dieta De Toranjas (Dieta)
Come-os até saírem dos meus ouvidos
Dieta De Toranjas (Dieta)
Porque não vejo os meus pés há anos
Estou numa dieta de toranjas.
Estou numa dieta de toranjas.
Estou numa dieta de toranjas.