Weezer — We Are All On Drugs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are All On Drugs" de Weezer.
Letra
When you’re out with your friends
In your new Mercedes-Benz
And you’re on drugs
And you show up late for school
'Cause you think you’re really cool
When you’re on drugs
And you put on your headphones
And you step into the zone
When you’re on drugs
But the world don’t care
If you are not there
'Cause you’re on drugs
GIVE IT TO ME
We are all on drugs yeah
Never getting enough (never get enough)
We are all on drugs yeah
Give me some of that stuff (WOO)
And you twitch in your seat
'Cause you wanna hit the street
When you’re on drugs
And you cause such a fuss
'Cause there’s no one you can trust
When you’re on drugs
And the best of your days
Will all vanish in the haze
When you’re on drugs
And you wish you could quit
'Cause you’re really sick of it But you’re on drugs
GIVE IT TO ME
We are all on drugs yeah
Never getting enough (never get enough)
We are all on drugs yeah
Give me some of that stuff (WOO)
I want to confiscate your drugs,
i dont think i can get enough
GIVE IT TO ME
We are all on drugs yeah
Never getting enough
We are all on drugs yeah
Give me some of that stuff (WOO)
we are all on drugs (x3)
Tradução da letra
Quando sais com os teus amigos
No teu novo Mercedes-Benz
E tu estás drogado.
E chegas tarde à escola
Porque achas que és muito fixe
Quando se toma drogas
E põe os auscultadores.
E tu entras na zona
Quando se toma drogas
Mas o mundo não se importa
Se você não estiver lá
'Cause you're on drugs
DÁ-ME ISSO.
Estamos todos drogados.
Nunca ter o suficiente (nunca ter o suficiente)
Estamos todos drogados.
Dá - me um pouco disso.)
E tu mexes-te no teu lugar
'Cause you wanna hit the street
Quando se toma drogas
E tu fazes tanto alarido
Porque não há ninguém em quem possas confiar
Quando se toma drogas
E o melhor dos teus dias
Desaparecerão todos na névoa
Quando se toma drogas
E quem te dera poder desistir
Porque estás farta, mas estás drogada.
DÁ-ME ISSO.
Estamos todos drogados.
Nunca ter o suficiente (nunca ter o suficiente)
Estamos todos drogados.
Dá - me um pouco disso.)
Quero confiscar as tuas drogas.,
acho que não me canso
DÁ-ME ISSO.
Estamos todos drogados.
Nunca chega
Estamos todos drogados.
Dá - me um pouco disso.)
estamos todos drogados (x3))