Weezer — Mykel And Carli letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mykel And Carli" de Weezer.

Letra

Back at Wilson High
I had two best friends
They lived down the block
Where Eagle Court bends
One, she cared for my bones
Fed me ice cream cones
One, she cared for my happiness
Wouldn’t leave me alone
Back in Wilson High
Said I had these two best friends
Til the school bus came
And took my friends away
Now I’m left alone at home
To sit and think all day
Hear you me, Mykel
Hear you me, Carli
They gave me a hat
The hat was awful rad
Wore it every day
Made my teacher mad
She tore it off my head
Now my head’s well-read
My head gets cold at night sometimes
But I can’t be misled

Tradução da letra

De volta a Wilson High
Eu tinha dois melhores amigos.
Eles viviam ao fundo do quarteirão.
Onde a Corte Da Águia dobra
Primeiro, ela cuidava dos meus ossos.
Deu-me gelados.
Primeiro, ela preocupava-se com a minha felicidade.
Não me deixava em paz
De volta a Wilson High
Disse que tinha dois melhores amigos.
Até o autocarro da escola chegar
E levou os meus amigos
Agora estou sozinho em casa
Sentar e pensar o dia todo
Ouve-me, Mykel.
Ouve-me, Carli.
Deram-me um chapéu.
O chapéu era horrível.
Usava-o todos os dias.
Deixou o meu professor furioso.
Ela arrancou-mo da cabeça.
Agora a minha cabeça está bem lida
Às vezes, a minha cabeça arrefece à noite.
Mas não posso ser enganado