Weeping Willows — I Close My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Close My Eyes" de Weeping Willows.
Letra
It’s four a.m. I follow shadows in my room
I close my tired eyes and sense your sweet perfume
I start to fantasize about your perfect smile
I close my eyes, I sip some wine `cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘It will be fine some day'
I shut my eyes and feel your fingers through my hair
The wine is blessed
The taste is sweeter than the air
I dream about your smile
I’ll keep that dream alive
I close my eyes, I need more wine ‘cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘I'll be coming back to you some day'
Tradução da letra
São quatro da manhã. sigo sombras no meu quarto.
Fecho os meus olhos cansados e sinto o teu doce perfume
Começo a fantasiar com o teu sorriso perfeito.
Fecho os olhos, bebo um pouco de vinho porque só então a minha visão fica clara
A hora azul desvanece-se e o amanhecer aproxima-se
Consigo ouvir-te sussurrar-me suavemente: "vai ficar tudo bem"
Ouço-te sussurrar suavemente: "vai correr tudo bem um dia"
Fecho os olhos e sinto os teus dedos pelo meu cabelo
O vinho é abençoado
O sabor é mais doce do que o ar
Sonho com o teu sorriso
Vou manter esse sonho vivo.
Fecho os olhos, preciso de mais vinho porque só assim a minha visão fica clara
A hora azul desvanece-se e o amanhecer aproxima-se
Consigo ouvir-te sussurrar-me suavemente: "vai ficar tudo bem"
Ouço-te sussurrar suavemente "voltarei para ti um dia"