Ween — Pandy Fackler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pandy Fackler" de Ween.
Letra
Pandy Fackler was a working girl
Living alone in another world
Of picket fences and a white fa§ ade
Sucking dicks under the Promenade
She was almost in a coma — from doing the Bossa Nova
And the Funky Cold Medina — man, I wish you coulda seen her
Poor little Pandy is doing the best she can
Eating cotton candy from the garbage can
First to come and the last to go
I met her backstage after the 2nd show
Two lonely people on a summer night
We weren’t in love but it was still alright
I held her close and she squeezed me tight — my Pandy!
(solos)
Tradução da letra
A Pandy Fackler era uma rapariga trabalhadora.
Viver sozinho noutro mundo
De cercas de piquetes e um branco fa ade
Chupando pilas Debaixo da Promenade
Ela estava quase em coma por fazer a Bossa Nova.
E o Funky Cold Medina — man, gostava que a tivesses visto.
A pobre Pandy está a fazer o melhor que pode.
Comer algodão doce do caixote do lixo
O primeiro a chegar e o último a ir
Conheci-a nos bastidores depois do 2º espectáculo.
Duas pessoas solitárias numa noite de Verão
Não estávamos apaixonados, mas estava tudo bem.
Eu segurei — a por perto e ela apertou-me com força-a minha roupa!
(solo)