Ween — Ode to Rene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ode to Rene" de Ween.
Letra
We gotta be tight, y’know
Ok, here it goes
That’s more like it Ce soir, ajournai, et trois l’avec garcon
Trouver poisson t’elle voux
Jambon ou deux Schweppes, oh bebe
Pour chous avec no nous, apres tu Il jamais coissants et tele vous
L’amour, bien, bien
A’vril til madame, monsieur, oui, oui
A vous le vous, for you
That’s right
Ce soir, ajournai, et trois l’avec garcon
Trouver poisson t’elle voux
Jambon ou deux Schweppes, bebe
Pour chous avec no nous, apres tu Il jamais coissants et tele vous
L’amour, bien, bien
A’vril til madame, monsieur, oui, oui
A vous le vous, fuck you, apres tu Thank you!
[Rough English translation:
(thanks to Dan Monceaux’s lyrics page:)
Tonight, postponed… and three with my brother,
finds fish, you and you,
ham and two of Schweppes… baby.
And with no, and with you,
I like croissants, television and you
love, good good… have you, madame, sir, yes, yes,
You and I, for you]
Tradução da letra
Temos de ser unidos, sabes?
Ok, aqui vai.
Assim é mais Ce soir, ajournai, et trois l'avec garçon
Trouver poisson t'elle voux
Jambon ou deux Schweppes, Oh bebe
Pour chous avec no nous, apres tu Il jamais coissants et tele vous
L'amour, bien, bien
A'Vril til madame, monsieur, oui, oui
A vous le vous, para ti
Isso mesmo.
Ce soir, ajournai, et trois l'avec garçon
Trouver poisson t'elle voux
Jambon ou deux Schweppes, bebe
Pour chous avec no nous, apres tu Il jamais coissants et tele vous
L'amour, bien, bien
A'Vril til madame, monsieur, oui, oui
A vous le vous, vai-te foder, apres tu obrigado!
Tradução para Português::
(graças à página de Letras de Dan Monceaux:)
Esta noite, adiou ... e três com o meu irmão.,
encontra peixe, tu e tu,
fiambre e dois de Schweppes ... querida.
E com não, e contigo,
Gosto de croissants, de televisão e de TI.
amor, bom bem ... você, madame, Senhor, sim, sim,
Tu e eu, por ti]