Ween — Baby Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Bitch" de Ween.
Letra
It’s been a while since I’ve seen you smile
But now you’ve come back again
Came into the room and you saw my girl
And you asked her how long it’s been
«A year» she said and you shook your head
Said «I'm surprised it’s gone on that long»
Baby, Baby, Baby Bitch
For words I am at a loss
Baby, Baby, Baby Bitch
I’m better now please fuck off
What else you gonna say when while you’re back on your stay
Maybe something, maybe nothing, we’ll see
It’s just too bad, you’re beautiful I guess
I wasn’t for you and you weren’t for me
Baby, Baby, Baby Bitch
Please slip back into yourself
Baby, Baby, Baby Bitch
Go conquer someone else
People say, «How beautiful, how sweet, how kind»
You’re perfect, you’ve got nothing to hide
But I, for one, have seen the sun
And the bitch that you’ve locked up inside
Got fat, got angry, started hating myself
Wrote «Birthday Boy» for you babe
Now I’m skinny and sick and paranoid
Without a cent to my name
Baby, Baby, Baby Bitch
Fuck you, you stinkin' ass ho
Most beauty I’ve seen
You come from a dream
But I can’t close my eyes anymore
No, I can’t close my eyes anymore
No, I can’t close my eyes anymore
Tradução da letra
Já passou algum tempo desde que te vi sorrir.
Mas agora voltaste outra vez.
Entrou no quarto e viu a minha miúda.
E perguntaste-lhe quanto tempo passou.
"Um ano", disse ela, e tu abanaste a cabeça.
Disse: "surpreende-me que tenha durado tanto tempo.»
Baby, Baby, Baby Bitch
Por palavras, Estou perdido.
Baby, Baby, Baby Bitch
Estou melhor agora, por favor, vai-te foder.
Que mais vais dizer quando voltares para a tua estadia?
Talvez algo, talvez nada, veremos.
É uma pena, és linda, acho eu.
Eu não era por ti e tu não eras por mim.
Baby, Baby, Baby Bitch
Por favor, volta para dentro de TI.
Baby, Baby, Baby Bitch
Vai conquistar outra pessoa.
As pessoas dizem: "que bonito, que doce, que gentil»
És perfeita, não tens nada a esconder.
Mas eu, por exemplo, vi o sol
E a cabra que trancaste lá dentro
Engordou, irritou-se, começou a odiar-me.
Escrevi "aniversariante" para ti, querida.
Agora sou magro, doente e paranóico
Sem um centavo em meu nome
Baby, Baby, Baby Bitch
Vai-te foder, sua puta fedorenta.
A maior beleza que já vi
Vens de um sonho
Mas já não consigo fechar os olhos.
Não, já não consigo fechar os olhos.
Não, já não consigo fechar os olhos.