Weekend Nachos — Broken Mirror letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Mirror" de Weekend Nachos.

Letra

Going somewhere, headed nowhere
Walking blindly to my grave
Wasted breath and cancelled time
I used to think the world was mine
Looked at myself, smashed the mirror again
Great opportunities I just fucked
Seven more years of bad luck
Fuck this
Every time I see my face
Why can’t this be erased?
Smashed this mirror with my fist
Bloodied knuckles and a broken wrist
Fuck this
You think it gets better
I know it doesn’t
Give me back what I once had
Take me back.

Tradução da letra

Ir a algum lado, ir a lado nenhum
Caminhando cegamente até à minha sepultura
Respiração desperdiçada e tempo cancelado
Costumava pensar que o mundo era meu.
Olhei para mim e parti o espelho outra vez.
Grandes oportunidades que acabei de foder
Mais sete anos de azar
Que se lixe isto.
Sempre que vejo a minha cara
Porque é que isto não pode ser apagado?
Partiu este espelho com o meu punho
Nós dos dedos ensanguentados e um pulso partido
Que se lixe isto.
Achas que fica melhor?
Eu sei que não.
Devolve - me o que já tive
Leva-me de volta.