Wednesday's Trip — Wednesday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wednesday" de Wednesday's Trip.

Letra

Step up in the spotlight
Know tonight is my night
You know we ‘bout to turn it up
Bout to call my girl like right now
She ‘bout to pull up to the spot with the crew
Long hair, diamonds, red bottoms on her shoes
Music ‘gon be blastin' in the background…
Shut the party down in my town
I’m throwing a party this Wednesday. (x4)
Everything is all on me. (x4)
Everything on me, on me
Party going up in the middle of the week
So bring your shawties and bring your homies cause
Sitting home gon' leave you lonely for the night
Step up in the spotlight, I’m feeling myself
We party, we party
Til six in the AM
Next week we back here again like…
It’s my party I could cry if I wanna
We ain’t got no problems, oh no I’m sorry
Dressed in designer, dressed in Bulgari
Dressed in all black we looking' like some stars we
Dressed like girls that you wanna see
Party look like somewhere you wanna be
On a #WolfWednesday you know where I be
Don’t I look like a girl you put in a ring
So put a ring on it, baby, put a ring on it
And if you likin' what you see then put a ring on it
So turn, up the volume, turn it up the loudest
Me and my girls we turnt out the party!

Tradução da letra

Subir na ribalta
Esta noite é a minha noite
Sabes que vamos aumentar o volume.
Estou prestes a ligar para a minha miúda.
Ela está prestes a chegar ao local com a tripulação
Cabelo comprido, diamantes, rabo vermelho nos sapatos.
A música vai explodir ao fundo…
Encerrem a festa na minha cidade
Vou dar uma festa esta quarta-feira. (x4)
A culpa é toda minha. (x4)
Tudo em mim, em mim
Festa a meio da semana
Por isso, traz as tuas cuecas e os teus amigos.
Sentar-me em casa vou deixar-te sozinha pela noite
Sobe para os holofotes, estou a sentir-me
Nós festejamos, festejamos
Até às seis da manhã
Na próxima semana voltamos aqui outra vez como…
É a minha festa posso chorar Se quiser
Não temos problemas.
Vestido de estilista, vestido de Bulgari
Vestidos de preto parecemos estrelas
Vestidos como raparigas que queres ver
A festa parece um sítio onde queres estar
Na quarta-feira # WolfWednesday sabes onde estou
Não pareço uma rapariga que puseste num anel?
Então põe-lhe um anel, querida, Põe-lhe um anel.
E se gostas do que vês, Põe-lhe um anel.
Então, aumenta o volume, aumenta o volume mais alto
Eu e as minhas meninas saímos da festa!