Wednesday 13 — My Home Sweet Homicide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Home Sweet Homicide" de Wednesday 13.

Letra

I’ve got nothing to lose that’s why I’m with you
My X-Ray glasses don’t lie
And the best thing about our future
Is knowing that I’m gonna die
It’s a simple mistake that anyone could make
And I guess I won the grand prize
A lifetime supply of misery
My home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide
You’re the reason why I never tried
You’re the biggest star in your own mind
No anti-dote, it’s a fucking joke
And I’ll never get out alive
Now on the count of three
Won’t you bury me Close the casket and say goodbye
And its ashes to ashes, dust to dust
My home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide

Tradução da letra

Não tenho nada a perder é por isso que estou contigo
Os meus óculos de Raio-X não mentem.
E a melhor coisa sobre o nosso futuro
É saber que vou morrer
É um simples erro que qualquer um pode cometer.
E acho que ganhei o Grande Prémio
Um fornecimento vitalício de miséria
Meu lar doce homicídio
E estou tão farta de TI
Vejo-te no inferno.
Mas tenho a certeza que também estragarias isso.
Tu serás a morte de mim querida tu és o meu lar doce homicídio
Tu és a razão pela qual eu nunca tentei
És a maior estrela na tua própria mente.
Nada de anti-tote, é uma piada.
E nunca sairei vivo
Agora vou contar até três.
Queres enterrar-me, fechar o caixão e despedir-te?
E as suas cinzas às cinzas, pó ao pó
Meu lar doce homicídio
E estou tão farta de TI
Vejo-te no inferno.
Mas tenho a certeza que também estragarias isso.
Tu serás a morte de mim querida tu és o meu lar doce homicídio
E estou tão farta de TI
Vejo-te no inferno.
Mas tenho a certeza que também estragarias isso.
Tu serás a morte de mim querida tu és o meu lar doce homicídio