Wednesday 13 — London After Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "London After Midnight" de Wednesday 13.
Letra
My make-up's smeared, and I’m looking for a fight,
And I’m OUT IN LONDON AFTER MIDNIGHT!
I wanna get loaded, I wanna break some stuff,
I’m going down to the pub and see who thinks they’re tough
I’m looking for action, I’m looking for trouble,
I’m drinking triples now, cause I’m seeing double
EVERY DRINK,
I CARE LESS OF WHAT YOU THINK, OF ME,
AND I’LL BE DAMNED IF I’LL GO DOWN WITHOUT THE WORLD KNOWING MY NAME!
My make-up's smeared, and I’m looking for a fight,
And I’m OUT IN LONDON AFTER MIDNIGHT! (x2)
I’m an N.C. Doll, out looking for a kiss,
Then ten drinks later I can barely stand I’m so pissed,
As the sun comes up, and I crawl to my bunk,
My head is spinning bad cause I’m so fucked up EVERY DRINK,
I CARE LESS OF WHAT YOU THINK, OF ME,
AND I’LL BE DAMNED IF I’LL GO DOWN WITHOUT THE WORLD KNOWING MY NAME!
My make-up's smeared, and I’m looking for a fight,
And I’m OUT IN LONDON AFTER MIDNIGHT! (x2)
EVERY DRINK,
I CARE LESS OF WHAT YOU THINK, OF ME,
AND I’LL BE DAMNED IF I’LL GO DOWN WITHOUT THE WORLD KNOWING MY NAME!
My make-up's smeared, and I’m looking for a fight,
And I’m OUT IN LONDON AFTER MIDNIGHT! (x3)
Tradução da letra
A minha maquilhagem está manchada e estou à procura de uma luta. ,
E estou em Londres depois da meia-noite!
Quero embebedar-me, quero partir umas coisas.,
Vou ao bar ver quem é que acha que são duros.
Estou à procura de Acção, estou à procura de problemas. ,
Estou a beber triplos agora, porque estou a ver o dobro
CADA BEBIDA,
EU ME IMPORTO MENOS COM O QUE VOCÊ PENSA, DE MIM,
E RAIOS ME PARTAM SE VOU ABAIXO SEM QUE O MUNDO SAIBA O MEU NOME!
A minha maquilhagem está manchada e estou à procura de uma luta. ,
E estou em Londres depois da meia-noite! (x2)
Sou uma boneca da N. C., à procura de um beijo.,
Depois, dez bebidas depois, mal me aguento, estou tão chateado.,
Quando o sol nasce, rastejo para o meu beliche. ,
A minha cabeça está a girar porque estou todo fodido.,
EU ME IMPORTO MENOS COM O QUE VOCÊ PENSA, DE MIM,
E RAIOS ME PARTAM SE VOU ABAIXO SEM QUE O MUNDO SAIBA O MEU NOME!
A minha maquilhagem está manchada e estou à procura de uma luta. ,
E estou em Londres depois da meia-noite! (x2)
CADA BEBIDA,
EU ME IMPORTO MENOS COM O QUE VOCÊ PENSA, DE MIM,
E RAIOS ME PARTAM SE VOU ABAIXO SEM QUE O MUNDO SAIBA O MEU NOME!
A minha maquilhagem está manchada e estou à procura de uma luta. ,
E estou em Londres depois da meia-noite! (x3)