Webb Wilder — Everyday (I Kick Myself) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday (I Kick Myself)" de Webb Wilder.

Letra

Well how you been?
You’re lookin' thin
Girl, don’t he feed you?
Who me? I’m fine
But keep in mind, that I still need you
When you left you know it knocked me flat
But I’ve got a rhyme scheme to win you back
Every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
It don’t seem that long since you been gone
But, girl, I’m sinking
Deep down inside I know that pride
Messed up my thinking
When you left you knocked me flat
I sing a little song that will win you back
Like every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
We really had something
Now I got next to nothing
If I had a magic lamp in my hands
I’d make a wish times three
I wouldn’t ask for looks
Wouldn’t ask for wealth
Only you, eternally
Now I say bring her back, bring her back
Bring her back to me
Bring her back, bring her back
Bring her, bring her, bring her back to me, yeah
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day, every day, every day

Tradução da letra

Como tens passado?
Estás magro.
Miúda, ele não te dá de comer?
Quem eu? Estou bem.
Mas lembra-te que ainda preciso de TI.
Quando te foste embora sabes que me derrubou
Mas tenho um esquema de rimas para te reconquistar.
Todos os dias me chuto
Por cada noite que passo sem ti
Deixar-te correr para outra pessoa
Todos os dias me chuto
Não me parece que tenhas desaparecido há muito tempo.
Mas, miúda, estou a afundar-me.
Lá no fundo conheço esse orgulho
Estragou-me o pensamento.
Quando te foste embora, bateste-me.
Eu canto uma pequena canção que te reconquistará
Como se todos os dias eu me chutasse
Por cada noite que passo sem ti
Deixar-te correr para outra pessoa
Todos os dias me chuto
Nós realmente tivemos algo
Agora Não tenho quase nada
Se eu tivesse uma lâmpada mágica nas minhas mãos
Eu pediria um desejo vezes três.
Eu não pediria olhares
Não pediria riqueza.
Só tu, eternamente
Agora eu digo para trazê-la de volta, trazê-la de volta
Trá-la de volta para mim.
Trá-la de volta, trá-la de volta.
Trá-la, trá-la, trá-la de volta para mim, sim
Todos os dias me chuto
Todos os dias me chuto
Todos os dias me chuto
Todos os dias, todos os dias, todos os dias