Weatherstorm — Kühles Bier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kühles Bier" de Weatherstorm.
Letra
An einem Abend wie diesem, da sitze ich gerne mal hier.
oder auf den Wiesen und trinke mir ein kühles Bier
Kühles Kühles Bier
Bier du bist mir so nah denn die Flasche ist schon leer
also muss doch jetzt mal langsam, eine neue kalte her
und das ist auch gar nicht schwer denn der Kasten steht ja hier
ich muss nur danach greifen und schon bist du bei mir
jetzt muss ein Bier her
Kühles Kühles Bier,
Kühles Kühles Bier
Jetzt so nach sieben ganzen Flaschen
weiß ich nicht mehr so recht Bescheid
denn ich fühle mich so richtig
besoffen und auch breit
Kühles Kühles Bier,
Kühles Kühles Bier,
Bier du warst mir so nah denn ich musste kotzen geh' n
jetzt schwimmst du im Gebüsch umher und das kann ich nicht seh’n
ich dachte ich halt dich bei mir doch das habe ich nun davon
jetzt liege ich auf dem Boden und komme nicht mehr hoch
ich will kein Bier mehr
jetzt will ich kein Bier mehr
blödes warmes Bier
Sau blödes warmes Bier
Tradução da letra
Numa noite como esta, gosto de me sentar aqui.
ou nos prados e beber-me uma cerveja gelada
Cerveja Fixe
Cerveja estás tão perto de mim porque a garrafa já está vazia
por isso agora devagarinho, uma nova constipação.
e isso não é difícil porque a caixa está aqui.
Só tenho de O alcançar, e tu estás comigo.
agora tens de ir buscar uma cerveja.
Cerveja Fixe,
Cerveja Fixe
Agora, depois de sete garrafas inteiras
Já não sei.
porque me sinto tão bem
bêbado e também largo
Cerveja Fixe,
Cerveja Fixe,
Cerveja estavas tão perto de mim Porque tive de vomitar.
agora nadas nos arbustos e eu não consigo ver
Pensei em abraçar - te comigo, mas agora já sei.
agora estou deitado no chão e não me consigo levantar.
Não quero mais Cerveja.
agora não quero mais Cerveja.
estúpida cerveja quente.
Semeia cerveja quente e estúpida.