Weatherbox — The Drugs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Drugs" de Weatherbox.

Letra

I was born again in a foreign place
With my pupils wide and my friends on stage
It was a warmth I had not had the pleasure to face
And when the music fades, the kids could care less
It’s a mockery of the time we spent
So I crept into a hole where I could rest
You can paint me a junkie
It’s quite alright
I’ve got all the drugs in the world
I’ve got all the drugs in the world
I was bound and gagged and held to the flames
And you expect me to try to entertain
This curtain of humans who always knew my name
So I wrote new songs, and we danced for nights
And we smoked it all 'til the bag was dry
I part the doors and creep back into the light
You can have me any way you want me
My body’s yours
I’ve got all the love in the world
I’ve got all the love in the world
I’ve got all the love in the world
I’ve got all the love in the world
I’ve got all the love in the world
I’ve got all the love in the world

Tradução da letra

Nasci de novo num lugar estrangeiro.
Com as minhas pupilas largas e os meus amigos no palco
Era um calor que não tinha tido o prazer de enfrentar
E quando a música se desvanece, as crianças podiam importar-se menos.
É uma troça do tempo que passámos
Então entrei num buraco onde podia descansar
Podes pintar-me de drogado.
Está tudo bem.
Tenho todas as drogas do mundo
Tenho todas as drogas do mundo
Eu estava amarrado, amordaçado e agarrado às chamas
E esperas que eu tente entreter
Esta cortina de humanos que sempre soube o meu nome
Então eu escrevi novas canções, e dançamos durante as noites
E fumámos tudo até o saco secar
Eu abro as portas e volto para a luz
Podes ter-me como quiseres.
O meu corpo é teu.
Tenho todo o amor do mundo
Tenho todo o amor do mundo
Tenho todo o amor do mundo
Tenho todo o amor do mundo
Tenho todo o amor do mundo
Tenho todo o amor do mundo