We Were Promised Jetpacks — Ships with Holes Will Sink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ships with Holes Will Sink" de We Were Promised Jetpacks.
Letra
I think I died this time
Suffered bullet holes
And stab wounds in my side
I think I’m solving crime
I’ve got a couple of clues
And a hunch that swells like a fool boy
Time, make time for us, make time for us Can’t even sing for words
You know I’m far too shameful
It’s not fair
I think I’ve lost my math
I’ve got some figures and facts
And other clues that help follow your tracks
I think I’ve lost my legs
Knowing me they’re sittin' at the bottom of the deep blue sea
Make time for us, make time for us Can’t even sing for words
You know I’m far too shameful
Ships with, ships with holes will sink
And I will swim
Ships with, ships with holes will sink
And I will
Ships with, ships with holes will sink
And I will swim
Swim
Make time for us, make time for us Can’t even sing for words
You know I’m far too shameful
It’s not fair
Make time for us, time for us Can’t even sing for words
You know I’m far too shameful
It’s not fair
Make time for us, make time for us Can’t even shout for words
You know I’m far too shameful
It’s not fair
Make time for us, make time for us Can’t even sing for words
You know I’m far too shameful
Tradução da letra
Acho que desta vez morri.
Buracos de bala sofridos
E facadas no meu lado
Acho que estou a resolver o crime.
Tenho algumas pistas.
E um palpite que incha como um tolo
Tempo, tempo para nós, tempo para nós não podemos nem cantar para as palavras
Sabes que sou demasiado vergonhoso
Não é justo.
Acho que perdi a matemática.
Tenho alguns números e factos.
E outras pistas que ajudam a seguir o seu rasto
Acho que perdi as pernas.
Conhecendo-me estão sentados no fundo do mar azul profundo
Arranjem tempo para nós, arranjem tempo para nós, nem sequer cantem palavras.
Sabes que sou demasiado vergonhoso
Navios com, navios com buracos afundarão
E nadarei
Navios com, navios com buracos afundarão
E fá-lo-ei.
Navios com, navios com buracos afundarão
E nadarei
Nadar
Arranjem tempo para nós, arranjem tempo para nós, nem sequer cantem palavras.
Sabes que sou demasiado vergonhoso
Não é justo.
Arranja tempo para nós, tempo para nós não podemos nem cantar para as palavras
Sabes que sou demasiado vergonhoso
Não é justo.
Arranjem tempo para nós, arranjem tempo para nós, nem sequer gritem por palavras.
Sabes que sou demasiado vergonhoso
Não é justo.
Arranjem tempo para nós, arranjem tempo para nós, nem sequer cantem palavras.
Sabes que sou demasiado vergonhoso