We Were Promised Jetpacks — Peaks and Troughs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peaks and Troughs" de We Were Promised Jetpacks.
Letra
I’ve been sleeping around your house all week
Stone cold sober and I still don’t wanna leave
And try as I might to burn slow, not too bright
The swarms up above like a bee with a buzz
I’ve been sleeping around your house for a month
And I’ve been made to feel so welcome, thank you very much
And I’ll try to forget, and I’ll try to forget
That we grew up that summer we grew arms, we grew legs
And I wipe the slate clean and forget where I’ve been
It all tumbles above and I peak and I trough
I’ve been sleeping around for your house all week
Slowly edging yourself closer to me And I’ve been keeping a safe distance, I didn’t need
I’m stone cold sober and I still don’t wanna go And I’ll try to forgive, and I’m trying to forget
And a constant reminder I’m a bee with a buzz
And I’ve wiped the slate clean, I still know where I’ve been
It all tumbles above, and I peaked and I troughed
And I learn to forgive you and I’ll try to forget
That we grew up that summer we grew arms, we grew legs
I’m a constant reminder I’m a bee with that buzz
And I’ll try to forget you, and I try to forget
And I wipe the slate clean, I still know where I’ve been
It all tumbles above me, and I peak and I trough
Tradução da letra
Tenho dormido em tua casa a semana toda.
Completamente sóbrio e continuo a não querer ir embora.
E por Mais que tente queimar devagar, não muito brilhante
Os enxames lá em cima como uma abelha com um zumbido
Ando a dormir em tua casa há um mês.
E fizeram-me sentir tão bem-vindo, Muito obrigado.
E vou tentar esquecer, E vou tentar esquecer
Que nós crescemos naquele verão nós crescemos braços, nós crescemos pernas
E eu limpo a ficha e esqueço-me onde estive
Tudo desaba acima e eu pico e Cavo
Passei a semana a dormir na tua casa.
Lentamente a aproximares-te de mim e eu tenho mantido uma distância segura, Eu não precisava
Estou completamente sóbrio e continuo a não querer ir e vou tentar perdoar, e estou a tentar esquecer
E um lembrete constante que sou uma abelha com um zumbido
E eu limpei tudo, ainda sei onde estive
Tudo se abana acima, e eu piquei e me afugentei.
E eu aprendo a perdoar - te e vou tentar esquecer
Que nós crescemos naquele verão nós crescemos braços, nós crescemos pernas
Eu sou um lembrete constante Eu sou uma abelha com esse zumbido
E vou tentar esquecer - te, e tentar esquecer
E eu limpo a ficha, ainda sei onde estive
Tudo desaba sobre mim, e eu pico e Cavo