We Were Promised Jetpacks — Peace Sign letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Sign" de We Were Promised Jetpacks.

Letra

It’s you and me
I’ve been working on my peace sign
I’ve been working like a dog all day
I’ve been walking over egg shells
I’ve been slipping on the yokes as well
Sing it back to me There’s letters on the pavement
I find it hard to breathe
Come sit with me
I’ve been thinking about your bee stings
I’ve been thinking about my bad night out
I’ve been fucking up the punch lines
Forgetting all my jokes as well
Sing it back to me There’s letters on the pavement
I find it hard to breathe
It’s hard to breathe
I’ve been taught to take it easy
I’ve been taught to flung my arms as well
Taught to take in my surroundings
All the different colours shapes and smells
Sing it back to me There’s letters on the pavement
Staring up at me at me Through hundreds of people
You know I will settle my scores
Through hundreds of people
You know I will settle my scores

Tradução da letra

És tu e eu.
Estive a trabalhar no meu sinal de paz.
Trabalhei como um cão o dia todo.
Tenho andado por cima de cascas de ovo.
Também tenho andado a escorregar nos iokes.
Canta para mim há cartas no pavimento
Acho difícil respirar
Vem sentar-te comigo.
Estive a pensar nas tuas picadas de abelha.
Estive a pensar na minha má noite fora.
Tenho andado a estragar as piadas.
Esquecendo todas as minhas piadas também
Canta para mim há cartas no pavimento
Acho difícil respirar
É difícil respirar
Ensinaram - me a ter calma.
Também me ensinaram a atirar os braços.
Ensinou-me a ter o que me rodeia
Todas as cores diferentes formas e cheiros
Canta para mim há cartas no pavimento
A olhar para mim através de centenas de pessoas
Sabes que vou acertar as minhas contas
Através de centenas de pessoas
Sabes que vou acertar as minhas contas