We Still Dream — Convince Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Convince Me" de We Still Dream.
Letra
Can’t find it in me to have any envy of things that I used to believe
A grudge isn’t held, my faith simply failed, some things just are what they seem
Not sure on the day that I lost my faith
These hands that stayed glued now separate
Not sure on the day that I last prayed
If I did would it even matter anyways
Would you hear me
Make me a believer, a million views that point to you
My trust is growing weaker, and honestly I’m so confused
Give me one reason, something to believe in, make me a believer
Hid behind those pages, those scriptures that I read
Ignored all of the questions I had inside my head
Forgot about the answers I’d desperately seek
In fear of what they may think of me
Tired of all these questions, I knew what this would bring
Judgement from my loved ones that they would cast on me
Sorry if this hurts you, it wasn’t my intention
So please just let it go
Sorry if this hurts you, sorry if this hurts
Tradução da letra
Não consigo encontrar em mim alguma inveja das coisas em que costumava acreditar
Um rancor não é guardado, a minha fé simplesmente falhou, algumas coisas são apenas o que parecem
Não tenho a certeza no dia em que perdi a minha fé
Estas mãos que ficaram coladas agora separadas
Não tenho a certeza no dia em que rezei pela última vez.
Se o fizesse, seria importante.
Queres ouvir-me?
Faz de mim um crente, um milhão de pontos de vista que apontam para ti
A minha confiança está a enfraquecer e, sinceramente, estou tão confusa.
Dá-me uma razão, algo em que acreditar, faz de mim um crente.
Escondido atrás daquelas páginas, aquelas escrituras que eu li
Ignorei todas as perguntas que tinha dentro da minha cabeça.
Esqueci-me das respostas que procurava desesperadamente.
Com medo do que possam pensar de mim
Cansado de todas estas perguntas, eu sabia o que isto traria
Julgamento dos meus entes queridos que me lançariam sobre mim
Desculpa se isto te magoa, não foi minha intenção.
Por isso, por favor, esquece.
Desculpa se isto te magoa, desculpa se isto dói