We Still Dream — Better Than This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than This" de We Still Dream.
Letra
I think about you all the time
Pray to God that you’ll be fine
You’re better than this
Dillusioned with ambition from a cloud of your prescriptions
Your brain it makes the distance while your feet just stand in place
So basically the faith in me that somehow still transcends
Into you and only through my hope that you can change
I pray to whoever listens, that lonely chair that you sit in
Hits you like a ton of bricks, and I can finally stop being worried sick of it
all
You stay secluded in your shadow’s silhouette
It’s a shade that you made, through years of your regrets
Always these questions that ring inside my head
«what's the last promise that you’ve made, and the last promise that you’ve
kept?»
I reminisce on how as kids we’d sit and talk for days
We told each other that we’d brothers, and everything would be okay
At least I hope so
If only you could see
The man behind those bones
Then maybe you would speak
To the kids you left alone
Tradução da letra
Penso em ti o tempo todo.
Reza a Deus para que estejas bem.
És melhor do que isto.
Dillusioned com a ambição de uma nuvem de suas receitas
O teu cérebro faz a distância enquanto os teus pés ficam no lugar
Então, basicamente, a fé em mim que de alguma forma ainda transcende
Em TI e só através da minha esperança de que possas mudar
Rezo a quem quer que ouça, àquela cadeira solitária em que se senta.
Bate-te como uma tonelada de tijolos, e posso finalmente parar de me preocupar com isso.
todo
Ficas isolado na silhueta da tua sombra
É uma sombra que fizeste, através de anos de arrependimentos.
Sempre estas perguntas que me tocam na cabeça
"qual foi a última promessa que fizeste, e a última promessa que fizeste
mantida?»
Lembro-me de como, quando crianças, nos sentávamos e falávamos durante dias.
Dissemos um ao outro que tínhamos irmãos, e tudo ficaria bem.
Pelo menos espero que sim.
Se ao menos pudesses ver
O homem por trás desses ossos
Então talvez falasses
Aos miúdos que deixaste em paz