We Shot The Moon — In Good Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Good Time" de We Shot The Moon.

Letra

She always cheers me on When she says that I’m the one.
Yes I know
What that means
To her.
Her friends all married young
And then fell out of love.
Yes I know
What that means
To her.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
In good time.
She works a 9 to 5
Returns home with a sigh.
Is this life, really mine
Is this life?
She looks to the west coast
As a place to call her home.
She moved twice, in a year
She moved twice.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
In good time.
New years eve, she told me.
I am scared every day
When two hearts are at stake.
It’s the strong vs the weak
With a chance they both might break.
Oh but on her stereo
There’s a song we claim to know.
It goes Love can change your minds
Only if we give it time.
I’ll be tryin'
She’ll be callin'
In good time.

Tradução da letra

Ela anima-me sempre quando diz que sou eu.
Sim, eu sei.
O que significa isso?
Para ela.
As amigas casaram-se todas jovens.
E depois apaixonou-se.
Sim, eu sei.
O que significa isso?
Para ela.
Tenho medo todos os dias.
Quando dois corações estão em jogo.
É o forte contra o fraco
Com a hipótese de ambos se partirem.
Mas na aparelhagem dela ...
Há uma canção que afirmamos conhecer.
Vai O amor pode mudar as vossas mentes
A seu tempo.
Ela trabalha de 9 a 5
Volta para casa com um suspiro.
Esta vida é mesmo Minha
Isto é a vida?
Ela olha para a costa oeste
Como um lugar para chamá-la de casa.
Mudou-se duas vezes, num ano.
Ela mudou-se duas vezes.
Tenho medo todos os dias.
Quando dois corações estão em jogo.
É o forte contra o fraco
Com a hipótese de ambos se partirem.
Mas na aparelhagem dela ...
Há uma canção que afirmamos conhecer.
Vai O amor pode mudar as vossas mentes
A seu tempo.
Na véspera de Ano Novo, ela disse-me.
Tenho medo todos os dias.
Quando dois corações estão em jogo.
É o forte contra o fraco
Com a hipótese de ambos se partirem.
Mas na aparelhagem dela ...
Há uma canção que afirmamos conhecer.
Vai O amor pode mudar as vossas mentes
Só se lhe dermos tempo.
Eu tenho tentado
Ela vai ligar
A seu tempo.