We Came from Wolves — You've Backed the Wrong Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Backed the Wrong Horse" de We Came from Wolves.
Letra
So there I was
At the time of it all
I would shake and my teeth were bared
Cause I took a fall
And with it the glass had been shattered on pictures we used to share
Never strayed from
My position
As I faced character crucifixion
Made the break from
Social prison
With the aid of truth and alturism
And I thought
Of memories of you and I felt that this wasn’t fair
Cause it’s in my head
And I declined at the time
But I think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it Now I pause for thought
Casting my mind to the past and the truths that we used to dare
And I meant them all
Because it was us versus all of the rest and we were prepared
For a struggle
For a free fall
For a challenge from rivals ten feet tall
Contradictions
Confrontations
Waking up to construct explanations
And I saw a picture of us and I thought that I wasn’t there
But I see my hair
And I’ll decide at the time but I think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All I know
Is the past is a memory but the future is ours to grow
Yes I feel this now
But if I meant a thing then I’m sure that you would have
Known
All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it All, all
Think I’ll need to feel it
Tradução da letra
Então lá estava eu.
No momento de tudo
Eu tremia e os meus dentes tremiam
Porque caí
E com ele o vidro tinha sido quebrado em fotos que costumávamos partilhar
Nunca se desviou
A minha posição
Enquanto enfrentava a crucificação de carácter
Fez a pausa de
Prisão Social
Com a ajuda da verdade e do alturismo
E eu pensei
De memórias tuas e eu senti que isto não era justo
Porque está na minha cabeça
E eu recusei na altura.
Mas acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de senti - lo agora vou parar para pensar
Lançando a minha mente para o passado e as verdades que costumávamos ousar
E referia-me a todos eles.
Porque éramos nós contra todos os outros e estávamos preparados.
Por uma luta
Para uma queda livre
Para um desafio de rivais de três metros de altura
Contradicao
Confronto
Acordar para construir explicações
E vi uma foto nossa e pensei que não estava lá.
Mas vejo o meu cabelo
E eu decidirei na altura, mas acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo o que sei
É o passado é uma memória mas o futuro é nosso para crescer
Sim, sinto isto agora.
Mas se eu quisesse dizer alguma coisa então tenho a certeza que tu terias
Conhecido
Todos, todos
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de sentir tudo, tudo.
Acho que vou precisar de senti-lo.