We As Human — I Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Stand" de We As Human.
Letra
Why should I be ashamed
To talk about the God that I know is real
Or about how sick I think it is when babies are killed
Or the fact: evolution is just stupid and wrong
I didn’t come from a monkey but you believe what you want
I believe that Jesus died and He is risen again
I believe that He will burn this world down in the end
I don’t care what you think about me or what I say
I mean every word, why should I be ashamed
I stand
When everything is falling around me I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
The music doesn’t end
We fight for love
We fight for those who come out
We don’t fight for the money
Or the girls or the crowd
It’s the fans and the lights, the guitars and the mics
Don’t need any pennies
But we’ll be there tonight
But when the music fades and is stripped away
We stand alone at the end of the stage
I hope you remember every word that I say
That Jesus alone is the only way
I stand
When everything is falling around me I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
Step up and get knocked down
Were going crazy with the rock sound
We As Human’s here now
Bringing psycho back
Step up and get knocked down
Were going crazy with the rock sound
We As Human’s here now
Bringing psycho back
I stand
When everything is falling around me I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
Step up and get knocked down
We’re bringing psycho back
Step up and get knocked down
Tradução da letra
Porque deveria ter vergonha?
Falar sobre o Deus que eu conheço é real
Ou sobre o quão doente eu acho que é quando os bebés são mortos
Ou o fato: a evolução é apenas estúpida e errada
Não vim de um macaco, mas acredita no que quiseres.
Creio que Jesus morreu e ressuscitou.
Acredito que ele acabará por incendiar este mundo.
Não me interessa o que pensas de mim ou o que eu digo.
Quero dizer, cada palavra, por que eu deveria ter vergonha
Eu fico
Quando tudo está caindo ao meu redor eu fico
Apesar de toda a dor que nos rodeia
Eu fico
Estou aqui com o punho erguido
Quando tudo cai, quando tudo cai
Eu fico
A música não acaba
Lutamos pelo amor
Lutamos por aqueles que saem
Não lutamos pelo dinheiro.
Ou as raparigas ou a multidão
São os fãs e as luzes, as guitarras e os microfones.
Não preciso de tostões.
Mas estaremos lá esta noite.
Mas quando a música se desvanece e é despojada
Estamos sozinhos no final da etapa
Espero que te lembres de cada palavra que eu disser
Que só Jesus é a única maneira
Eu fico
Quando tudo está caindo ao meu redor eu fico
Apesar de toda a dor que nos rodeia
Eu fico
Estou aqui com o punho erguido
Quando tudo cai, quando tudo cai
Eu fico
Subir e ser derrubado
Estávamos a enlouquecer com o som da pedra.
Nós, como humanos, estamos aqui agora.
Trazer o psycho de volta
Subir e ser derrubado
Estávamos a enlouquecer com o som da pedra.
Nós, como humanos, estamos aqui agora.
Trazer o psycho de volta
Eu fico
Quando tudo está caindo ao meu redor eu fico
Apesar de toda a dor que nos rodeia
Eu fico
Estou aqui com o punho erguido
Quando tudo cai, quando tudo cai
Eu fico
Subir e ser derrubado
Vamos trazer o psycho de volta.
Subir e ser derrubado