We Are The Ocean — Don't Be Careless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Careless" de We Are The Ocean.
Letra
This life, is almost ending,
And I never felt this life
I will lose this now, and hold my head.
I will lose this now, and hold my head.
You’ve gotta stop pushing me out
Because I feel so alone,
And I’m scared, that I’m losing my soul
I’ve got this feeling in my heart and it feels so strong,
Don’t be careless.
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
So tell me, tell me what’s the point,
if I don’t have faith in myself or anyone else?
Have you ever felt this way?
It feels so strong
Don’t be careless.
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
Well I will show you,
Just what I’m made of.
And I will show you,
How I can burn.
Well I will show you,
Just what I’m made of.
And I will show you,
How I can burn.
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
It’s been too long, too long,
(Well I can’t even see you now)
Since I have found hope in someone.
(Somebody figure this out, I can’t figure this out)
Tradução da letra
Esta vida, está quase a acabar.,
E nunca senti esta vida
Vou perder isto agora, e segurar a minha cabeça.
Vou perder isto agora, e segurar a minha cabeça.
Tens de parar de me empurrar para fora.
Porque me sinto tão só,
E tenho medo de perder a minha alma
Tenho este sentimento no meu coração e sinto-me tão forte,
Não sejas descuidado.
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)
Então diz-me, diz-me qual é o objectivo,
se não tiver fé em mim ou em mais ninguém?
Alguma vez te sentiste assim?
Sinto-me tão forte
Não sejas descuidado.
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)
Eu mostro-te.,
É mesmo do que sou feito.
E mostrar-te-ei,
Como posso arder.
Eu mostro-te.,
É mesmo do que sou feito.
E mostrar-te-ei,
Como posso arder.
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)
Já passou muito tempo, muito tempo.,
Bem, agora nem te posso ver .)
Desde que encontrei esperança em alguém.
(Alguém descubra isto, eu não consigo entender isto)