We Are The Fury — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de We Are The Fury.
Letra
You told me who you were
But i guess i never heard
You thought it treason
'til i saw you from the floor
Running out the door
You had your reasons
But don’t close your eyes
'cause you might need them now
But don’t close your eyes
You might need them now
Well, i pulled you off the fence
To see the consequence;
We didn’t dream it Then i looked into your eyes
But you hid in a disguise
I’d never seen it But don’t close your eyes
'cause you might need them now
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes
Yeah, yeah
Baby, you were my baby
I put my writing on the wall but you never read at all
Maybe, only maybe if i run into the sea
You can watch me stop to breathe and feel…
I rose up from a dream to a nightmare from a scene of a motion picture
The rocks began to slide and everybody died in just a flicker
So don’t close your eyes
'cause you might need them now
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes
Hey-yeah
Baby, you were my baby
I put my writing on the wall but you never read at all
Maybe, only maybe if i run into the sea
You can watch me stop to breathe and feel…
I still see it on your mind but that will pass in time 'cause time will heal it So don’t close your eyes
'cause you might need them now
Don’t close your eyes
You might need them now.
Tradução da letra
Disseste-me quem eras.
Mas acho que nunca ouvi falar.
Pensaste que era traição.
até te ver do chão
A correr pela porta
Tinhas as tuas razões.
Mas não feches os olhos
porque podes precisar deles agora.
Mas não feches os olhos
Podes precisar deles agora.
Bem, eu tirei-te da cerca.
Para ver a consequência;
Não o sonhámos, mas olhei-te nos olhos.
Mas escondeste-te disfarçado
Nunca o tinha visto, mas não feches os olhos.
porque podes precisar deles agora.
Não feches os olhos.
Não feches os olhos.
Sim, sim
Querida, tu eras o meu bebé
Pus a minha escrita na parede mas tu nunca lês.
Talvez, só talvez se eu correr para o mar
Podes ver-me parar para respirar e sentir…
Levantei-me de um sonho para um pesadelo de uma cena de um filme
As pedras começaram a deslizar e todos morreram num piscar de olhos.
Por isso, não feches os olhos.
porque podes precisar deles agora.
Não feches os olhos.
Não feches os olhos.
Hey-yeah
Querida, tu eras o meu bebé
Pus a minha escrita na parede mas tu nunca lês.
Talvez, só talvez se eu correr para o mar
Podes ver-me parar para respirar e sentir…
Ainda o vejo na tua mente, mas isso vai passar no tempo, porque o tempo vai curá-lo, por isso não feches os olhos.
porque podes precisar deles agora.
Não feches os olhos.
Podes precisar deles agora.