We Are The Fury — Blue Coat, Black Hair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Coat, Black Hair" de We Are The Fury.
Letra
I never told you what you needed to hear
That’s so untrue
You said it never even looked like i cared
Well, how about you?
How could i forget you were the one who jumped the gun?
Have you thought about that before?
Blue coat, black hair
My body’s all right but my mind is just a bit unaware
You can’t justify yourself
This time you went overboard
Tonight, i’m fine
I think i’ll go out after writing off a piece of my mind
And here’s a pen to cross my name out
I gave you every single thing i could give
Flowers at your door
And all the notes and cards and dinners to spare will be no more
I hope that you don’t forget tomorrow night you’re on your own
You and a million regrets alone
Blue coat, black hair
My body’s all right but my mind is just a bit unaware
You can’t justify yourself
This time you went overboard
Tonight, i’m fine
I think i’ll go out after writing off a piece of my mind
And here’s a pen to cross my name
You threw me out into an ocean
I gave you nothing but devotion
Love never forgets what it’s like to be alone
I hope you’ll think about that at home
Blue coat, black hair
My body’s all right but my mind is just a bit unaware
You can’t justify yourself
This time you went overboard
Tonight, i’m fine
I think i’ll go out after writing off a piece of my mind
And here’s a pen to cross my name out
Tradução da letra
Nunca te disse o que precisavas de ouvir.
Isso é tão falso.
Disseste que nunca parecia que eu me importasse.
E tu?
Como podia esquecer-me que foste tu que te precipitaste?
Já pensaste nisso antes?
Casaco azul, cabelo preto
O meu corpo está bem, mas a minha mente está um pouco inconsciente.
Não te podes justificar.
Desta vez exageraste.
Esta noite, estou bem.
Acho que vou sair depois de escrever um pedaço da minha mente.
E aqui está uma caneta para riscar o meu nome
Dei-te tudo o que podia dar
Flores à tua porta
E todas as notas, cartões e jantares de sobra não serão mais
Espero que não te esqueças que amanhã à noite estás por tua conta.
Só tu e um milhão de arrependimentos
Casaco azul, cabelo preto
O meu corpo está bem, mas a minha mente está um pouco inconsciente.
Não te podes justificar.
Desta vez exageraste.
Esta noite, estou bem.
Acho que vou sair depois de escrever um pedaço da minha mente.
E aqui está uma caneta para cruzar o meu nome
Atiraste-me para um oceano
Não te dei nada além de devoção.
O amor nunca esquece o que é estar sozinho
Espero que penses nisso em casa.
Casaco azul, cabelo preto
O meu corpo está bem, mas a minha mente está um pouco inconsciente.
Não te podes justificar.
Desta vez exageraste.
Esta noite, estou bem.
Acho que vou sair depois de escrever um pedaço da minha mente.
E aqui está uma caneta para riscar o meu nome