We Are the Catalyst — A Life a Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Life a Lie" de We Are the Catalyst.
Letra
I am, the ghost, that’s haunting, your every dream.
I see, the hole, within you, you cannot fill.
I am, your heart, that’s fading, with every beat.
I know, the truth, you buried, within your soul.
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
I’ve never felt, this alive, now that the truth, is a lie, now that the truth,
is a lie.
I’ll always, push you aside, I’ve never, felt this alive.
Now that the truth, is a lie, now that the truth, is a lie, I’ll always,
push you aside.
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
You think, you are alive, when your not (you're not alive)!
Living in your lies, reaching out (your life’s, a lie)!
You think, you are alive, when your not (you're not alive)!
Living in your lies, lies, lies (your life’s, a lies), lies!
We can see, the truth in your eyes, we can feel, the pain in your lies (rise),
in your eyes.
Can’t you feel, your heart reaching out, don’t you really, want more, from life?
Reaching out, reaching out, reaching out now, out now, now.
(I am, the ghost, that’s haunting, your every dream).
In your eyes (I know, the truth, you buried) within your soul.
(You're not alive, your life’s a lie) in your eyes.
(You're not alive, your life’s a lie).
Tradução da letra
Eu sou, o fantasma, isso é assombroso, todos os teus sonhos.
Estou a ver, o buraco, dentro de ti, não consegues preencher.
Eu sou, o teu coração, está a desaparecer, a cada batida.
Eu sei, a verdade, tu enterraste, dentro da tua alma.
Nós podemos ver, a verdade em seus olhos, nós podemos sentir, a dor em suas mentiras (levante-se),
nos teus olhos.
Não consegues sentir, o teu coração a estender a mão, não queres mesmo mais, da vida?
Estender a mão, estender a mão, estender a mão agora,agora, agora.
Nunca me senti tão vivo, agora que a verdade é uma mentira, agora que a verdade,
é mentira.
Vou sempre, empurrar-te de lado, nunca, senti isto vivo.
Agora que a verdade, é uma mentira, agora que a verdade, é uma mentira, eu vou sempre,
Afasta-te.
Nós podemos ver, a verdade em seus olhos, nós podemos sentir, a dor em suas mentiras (levante-se),
nos teus olhos.
Não consegues sentir, o teu coração a estender a mão, não queres mesmo mais, da vida?
Estender a mão, estender a mão, estender a mão agora,agora, agora.
Você pensa, você está vivo, quando seu não (você não está vivo)!
Vivendo em suas mentiras, estendendo-se (a sua vida, uma mentira)!
Você pensa, você está vivo, quando seu não (você não está vivo)!
Vivendo em suas mentiras, mentiras, mentiras( de sua vida, uma mentira), mentiras!
Nós podemos ver, a verdade em seus olhos, nós podemos sentir, a dor em suas mentiras (levante-se),
nos teus olhos.
Não consegues sentir, o teu coração a estender a mão, não queres mesmo mais, da vida?
Estender a mão, estender a mão, estender a mão agora,agora, agora.
(Eu sou, o fantasma, que é assombroso, todos os teus sonhos).
Em seus olhos (eu sei, a verdade, você enterrado) dentro de sua alma.
(Você não está vivo, sua vida é uma mentira) em seus olhos.
(Você não está vivo, sua vida é uma mentira).