We Are Scientists — Take an Arrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take an Arrow" de We Are Scientists.
Letra
You know by now
I’ve had my doubts about this
And don’t know how
To get my head around it Cause I can’t tell
Whether you’re heart is in it
I’ll hold my breath
If there’ll still be a minute
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now
It’s been so long
I should be clearer on this
If it’s my fault
Let’s be completely honest
You’re going on As if it’s now or never
That’s where you’re wrong
Cause I can wait forever
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now
Am I making it seem worse
There’s no way it could really work
But I’ll keep saying these stupid words
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
I would take an arrow
I would take an arrow
Any way, any day now
Any way, any day now
Any way, any day now
Tradução da letra
Já sabes.
Tive as minhas dúvidas sobre isto.
E não sei como
Para dar a volta à minha cabeça porque não sei dizer
Se o teu coração está nele
Vou suster a respiração.
Se ainda houver um minuto
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento
Já passou tanto tempo.
Devo ser mais claro sobre isto.
Se a culpa é minha
Sejamos completamente honestos.
Vais continuar como se fosse agora ou nunca
É aí que te enganas.
Porque posso esperar para sempre
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento
Estou a fazer com que pareça pior
Não há maneira de realmente funcionar.
Mas vou continuar a dizer estas palavras estúpidas.
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
Eu pegaria numa flecha
Eu pegaria numa flecha
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento
De qualquer maneira, a qualquer momento