We Are Scientists — Dig Dug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dig Dug" de We Are Scientists.
Letra
Your big mouth is so pronounced, it’s louder and louder with every second
And I can’t imagine how you think this is making a good impression
That I’ve remained upright is something I wish wasn’t so impressive
We’re blacked out, the phones are down, its hours and hours of tone correction
My night’s on hold for a little while, with that tone
My night’s on hold for a little while, with that tone
Quick wit, so out with it. Vow after vow come in close succession
This time could you provide just one conversation without confession?
How I get home tonight is not gonna matter upon reflection
We’re blacked out, the phones are down, its hours and hours of tone correction
My night’s on hold for a little while, with that tone
My night’s on hold for a little while, with that tone
My night’s on hold for a little while, with that tone
My night’s on hold for a little while, with that tone
It looks like you haven’t got all night,
time’s running out out out
Looks like you haven’t got all night,
time’s running out out out
Looks like you haven’t got all night,
time’s running out out out
Looks like you haven’t got all night.
My night’s on hold for a little while, with that tone
My night’s on hold for a little while, with that tone
Tradução da letra
A tua boca grande é tão pronunciada, que é cada vez mais alta a cada segundo.
E não consigo imaginar como achas que isto está a causar boa impressão.
Que eu me mantive em pé é algo que eu gostaria que não fosse tão impressionante
Estamos apagados, os telefones estão desligados, as horas e horas de correcção de Tom.
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
Esperteza rápida, desembucha. Voto após voto vem em sucessão estreita
Desta vez, pode dar-nos apenas uma conversa sem se confessar?
Como chego a casa esta noite não vai ter importância após reflexão.
Estamos apagados, os telefones estão desligados, as horas e horas de correcção de Tom.
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
Parece que não tens a noite toda.,
o tempo está a esgotar-se.
Parece que não tens a noite toda.,
o tempo está a esgotar-se.
Parece que não tens a noite toda.,
o tempo está a esgotar-se.
Parece que não tens a noite toda.
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom
A minha noite está em espera por algum tempo, com esse tom