We Are Lions — Songs of Flightless Birds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Songs of Flightless Birds" de We Are Lions.

Letra

Have you ever heard the sons of flightless birds
Coming through your window?
«Please, I need my sleep. I’ll see you in a week»
She’s calling from her window
Have you ever heard?
The songs of flightless birds
Someone oughta write a book about us or they’ll forget our story
A grainy picture on the jacket that you’ll wear with all your glory
This faint, peculiar song she aches to sing alone
While falling from her window
But she never learned the words of the caged and flighless bird
To save her from her window
She had her doubts insidde the lion’s mouth
And I, needless to say, I need less to say

Tradução da letra

Já ouviste falar dos filhos de pássaros que não voam?
A entrar pela tua janela?
"Por favor, preciso de dormir. Vejo-te daqui a uma semana.»
Está a ligar da janela.
Já ouviste falar?
As canções dos pássaros que não voam
Alguém devia escrever um livro Sobre nós ou vão esquecer a nossa história.
Uma imagem granulada no casaco que usarás com toda a tua glória
Esta canção ténue e peculiar ela sente vontade de cantar sozinha
Enquanto cai da janela
Mas ela nunca aprendeu as palavras do pássaro enjaulado e sem luz.
Para salvá-la da janela
Ela tinha as suas dúvidas insidde a boca do leão
E eu, escusado será dizer, Preciso de menos para dizer