WC & The Maad Circle — Kill A Habit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill A Habit" de WC & The Maad Circle.
Letra
Say nigga.
Bring me the big lighter, nigga
What’s takin you so long, nigga, to flick me?
Smoke somethin, bi…
(Why you trippin?)
Old ratchet-mouth, 9−6 teeth-socket-mouth, ???-mouth
???-chewin biatch!
If a nigga get in my way, nigga
I take they pipe, they monkey wrenches, they waterholes
Nigga, pander they lighters, nigga
Robbery, nigga
For cocaine!
Doub C’s at the muthafuckin rockhouse
And I’m, hopin one of y’all can help me out, see
My brother’s a basehead and I gotta get him
Before Mr. Dopeman kill him (kill him)
Plus he’s makin my mother cry
Her little heart ??? and that shit ain’t fly (smoked out)
And even though he’s our oldest
I gotta deal with his ass from the muthafuckin shoulders
For hurtin the family like this
That niggga gotta get dealt with (muthafucka)
Used to be sittin on swoll
But now his ass is thinner than a car antena
Walkin down the block with Miss Strawberry
Smokin on any and every-
thing that’ll get a nigga blasted
He’s to the curb, plus I done heard
He been hittin on my neighbors for money
Runnin that bullshit drag
About his car ran out of gas
Damn, this nigga must be tweakin
Plus I ain’t seen him all weekend
But when I do I’ma break that ass in half (ping)
With this muthafuckin baseball bat
And if all fails I got a automatic
But I don’t wanna kill him, I wanna kill his habit
But some may say I’m goin about it the wrong way
But they don’t stay over my way
And if you ain’t never had a family member doin this
Then don’t say shit
Cause I done tried rehabilitation
But to this nigga rehabs ain’t shit but vacations
So now I gotta do it my way
So y’all excuse the tactic
I’m tryin to kill a habit
(Cocaine
Cause that’s what he looks for, cocaine
Never does he ever get any sleep
Just walks day in and day out)
(He'll chase that high all the time)
Now I’m lookin for my brother bendin mo' corners
Rollin in a dookie green Nova
A nigga done searched all night
And his punk ass still ain’t in sight
Swooped on the homies (what's up, nigga?)
Anyone of y’all seen my brother bailin around this muthafucka?
(Yeah.) They all pointed down the block
That’s all I needed to know
Cause now I’m headed for the liquor sto'
Pulled in the liquor sto' parkin lot
Oh shit, somebody musta got shot
Cause all I seen was niggas in a crowd so deep
Heard a clap take up in the streets
So I went a little closer to see what it was all about
And standin in the crowd
There was my muthafuckin brother butt-naked
Doin the Wop in the intersection
Damn, the shit had his ass so high
After doin the Wop the nigga broke into the Robocop
That’s when I grabbed and pulled him in a car
Got out of dodge
Took him home, locked him in the garage
Me and Toones tied him up, cuffed him up Roughed him up, I mean we fucked him up So y’all ??? screamin on mine
And excuse the tactic
I’m tryin to kill a habit
(Welcome class to Basehead Anonymous
We have a new friend with us here today
Would you please stand up and share with us.
— Watch out, watch out y’all
Hey all what’s up y’all?
My name Willie Calloway
I’m a e-ex basehead
— Hi Willie.
(*applause*))
6 months done passed
And everything’s cool, my brother done got his size back
Sittin on monster swoll
Regrettin the day, give a fuck with the lleyo
Now here’s with me and Toones, see
Until he’s complete, he’s standin back on his feet
Now my mother can smile again cause she’s proud again
No more smokin (I quit)
He told us all, he swore
We’ll never ever catch him with that shit no mo'
Till me and Toones got a call from D.C.
Hey nigga, it’s time to promote the new LP (what)
So we packed our bags and hit the road for two weeks
Nigga, here comes bad company
But when we got back home
My brother, my furniture, my muthafuckin equipment was gone
That nigga done smoked it all up And I ain’t seen him since
That’s why I’m so pissed
I guess I had to learn the hard way
The only one to kill a habit is the one doin the crack
It’s like a catch 22, what can you do?
When somebody so close continuously fucks you
Hey yo Toones, pass the strap
Y’all excuse the tactic
I gotta to kill a habit
(*gun is cocked and shot*)
(You're, you’re had
— That's it You belong to the, to the pipe)
Tradução da letra
Diz, preto.
Traz-me o isqueiro grande, preto
Porque estás a demorar tanto, preto, a dar-me um murro?
Fuma qualquer coisa, bi.…
Porque estás a passar-te?)
Velha boca de ratchet, 9-6 boca de dentadura, ???-boca
???- chewin biatch!
Se um negro se meter no meu caminho, negro
Eu pego-lhes tubos, eles arrancam macacos, eles enchem-se de água.
Nigga, pander they lighters, nigga
Roubo, preto
Por cocaína!
Doub C's at the muthafuckin rockhouse
E espero que um de vocês me possa ajudar.
O meu irmão é um drogado e tenho de o apanhar.
Antes que o Sr. Dopeman o mate.)
Além disso, está a fazer a minha mãe chorar.
O seu pequeno coração ??? and that shit ain't fly (defumed out))
E apesar de ser o nosso mais velho
Tenho de lidar com ele dos ombros do Filho da mãe.
Por magoar a família assim.
Aquele niggga tem de ser tratado.)
Costumava ser sittin em swoll
Mas agora o rabo dele é mais fino que uma antena de carro.
Caminhando pelo quarteirão com a Srta. Strawberry
Fumando em todos e em todos-
algo que vai fazer um preto explodir
Ele está no passeio, e eu ouvi
Ele anda a atirar-se aos meus vizinhos por Dinheiro.
A correr nessa merda
Sobre o carro dele ter ficado sem gasolina.
Raios, este preto deve ser o tweakin.
Além disso, não o vi o fim-de-semana todo.
Mas quando o fizer, parto-lhe o rabo ao meio .)
Com este taco de basebol do cabrão.
E se tudo falhar Eu tenho uma automática
Mas não quero matá-lo, quero matar o hábito dele.
Mas alguns podem dizer que estou a fazer isto da maneira errada.
Mas não ficam à minha maneira.
E se nunca tiveste um familiar a fazer isto
Então não digas nada.
Porque eu tentei reabilitação
Mas para este preto rehabs não é nada além de férias
Agora tenho de fazer à minha maneira.
Desculpem a táctica.
Estou a tentar matar um hábito.
(Cocaína
Porque é isso que ele procura, cocaína.
Nunca dorme
Apenas caminha dia após dia)
(Ele vai perseguir aquele alto o tempo todo)
Agora estou à procura do meu irmão nas curvas
Rollin in a dookie green Nova
Um negro procurou toda a noite
E o seu cu ainda não está à vista.
Que se passa, preto?)
Alguém viu o meu irmão bailin perto deste cabrão?
(Sim. Todos apontaram para o bloco
Era tudo o que precisava de saber.
Porque agora vou para a loja de bebidas.
Puxei a loja de bebidas
Merda, alguém deve ter levado um tiro.
Porque tudo o que vi foi pretos numa multidão tão profunda
Ouvi um aplauso nas ruas
Por isso aproximei-me um pouco para ver o que se passava.
E no meio da multidão
Lá estava o meu irmão filho da puta nu.
A fazer o Wop no cruzamento
Raios, a merda tinha o rabo tão alto
Depois de fazer o Wop, o preto invadiu o Robocop.
Foi quando o agarrei e o puxei num carro.
Saiu de dodge
Levou-o para casa, trancou-o na garagem.
Eu e o Toones amarrámo-lo, algemamo-lo, Espancamo-lo, lixamo-lo e vocês ??? screamin on mine
E desculpa a táctica.
Estou a tentar matar um hábito.
(Classe de boas-vindas ao Basehead anónimo
Temos um novo amigo connosco aqui hoje.
Por favor, levante-se e partilhe connosco.
- Cuidado, cuidado
O que se passa?
O meu nome é Willie Calloway.
Sou um e-ex cabeça de basehead.
- Olá Willie.
(*aplauso*))
6 meses passados
E está tudo bem, o meu irmão recuperou o tamanho.
Sittin on monster swoll
Arrependo-me do dia, Estou-me nas tintas para o lleyo.
Agora aqui está comigo e com os Toones, vês?
Até estar completo, está de pé.
Agora a minha mãe pode sorrir outra vez porque está orgulhosa outra vez.
Acabou-se o fumo.)
Ele contou-nos a todos, ele jurou
Nunca o apanharemos com essa merda.
Até eu e o Toones recebermos uma chamada de Washington.
Ei Negro, é hora de promover o novo LP (o que)
Fizemos as malas e fizemos a viagem durante duas semanas.
Preto, Aí vem a má companhia.
Mas quando voltamos para casa
O meu irmão, a minha mobília, o meu equipamento de merda tinha desaparecido.
Aquele preto fumou tudo e não o vejo desde então.
É por isso que estou tão chateada.
Acho que tive de aprender da maneira mais difícil.
O único que mata um hábito é aquele que faz o crack.
É como um "catch 22", o que se pode fazer?
Quando alguém tão próximo nos fode continuamente
Hey Yo Toones, passa a correia
Desculpem a táctica.
Tenho de matar um hábito.
(*arma é disparada e disparada*)
(You're, you're had
- É isso que você pertence ao, ao cachimbo)