Wayne Watson — Every Now And Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Now And Again" de Wayne Watson.
Letra
Wayne Watson
It’s good to be lonely every now and again
To be parted from the ones you adore
To sit at a table for two all alone
And take a look at the world around you
At people with no one to go home to
Some with a place to belong
Others consumed by their weakness
And another when weak seems so strong
Lord, let me be at peace wherever I am
Satisfied with all I have--A faithful friend
And know I am grateful
«Cause if it makes me love you even more
I know--I'm sure
It’s good to be lonely every now and again
It’s good to go down to defeat now and then
To fail at some nobel pursuit
To fall short of the prize
And find in His eyes
There’s nothing your victory can do
To secure higher favor
He cannot love you more than now
Winners and losers
All are the same somehow
And it’s good to know sorrow
To be closely acquainted with grief
To be showered with tears
No reason to cheer
To find in Christ your only relief
I’m alone a lot. One spring Saturday in a small-town «mom and
Pop» restaurant, I wasn’t just alone, I was lonely. I sat and
Just watched. Families together, two elderly ladies out for
Lunch, a mother with two unhappy babies. Next time you go on a
Pity binge, go off and watch the world go by and count your
Blessings
Tradução da letra
Wayne Watson
É bom estar sozinho de vez em quando.
Para ser separado daqueles que você adora
Sentar-me numa mesa para dois sozinhos
E olha para o mundo à tua volta
Em pessoas sem ninguém para quem voltar
Alguns com um lugar para pertencer
Outros consumidos pela sua fraqueza
E outro quando fraco parece tão forte
Senhor, Deixa-me estar em paz onde quer que esteja
Satisfeito com tudo o que tenho ... um amigo fiel
E sei que estou grato
Porque se isso me faz amar - te ainda mais
Eu sei ... tenho a certeza.
É bom estar sozinho de vez em quando.
É bom descer para derrotar de vez em quando.
Falhar numa perseguição ao nobel
Ficar aquém do prémio
E encontra nos seus olhos
Não há nada que a tua vitória possa fazer.
Para garantir maior favor
Ele não pode amar-te mais do que agora.
Vencedores e vencidos
Todos são iguais de alguma forma
E é bom conhecer a tristeza
Estar familiarizado com a dor
Para ser tomado com lágrimas
Não há razão para aplaudir
Encontrar em Cristo o teu único alívio
Estou muito sozinha. Um sábado de primavera numa cidade pequena.
Restaurante Pop, eu não estava só sozinho, eu estava sozinho. Sentei-me e ...
Acabei de ver. Famílias juntas, duas senhoras idosas
Almoço, uma mãe com dois bebés infelizes. Da próxima vez que fores num
Por pena, vai-te embora e vê o mundo passar e contar o teu
Bêncao