Wayne County & The Electric Chairs — Storm the Gates of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm the Gates of Heaven" de Wayne County & The Electric Chairs.
Letra
Oh!
Hello!
Have^ you ever thought^ as the hearse goes by That^ you may be the next to die?
They wrap you in a big white sheet
And then they burry you eight feet deep*
And then
Your casket^ begins to leak!
Ah ha!*
The worms crawl in, the worms crawl out
The worms play pinochle on your snout
Your liver^ turns a slimy green
And pus runs out like big whipped^ cream
Your eyeballs, they turn to cherry red*
And that’s what you look^ like^ when you are dead
Storm the gates of heaven
Hold your head up high
Storm the gates of heaven
Look God right in the eye
Storm the gates of heaven
If anyone could do it, I could!
Storm the gates of heaven
And ask God «Who's gonna pay for the blood?»
Who’s gonna pay for the blood?
Trials and tribulations
Oppressed and made ashamed
Life for land, death for kingdom
You’ve just changed your name
False prophets in their armour
Destruction at their feet
Onward Christian soldiers,
Marching to the beat
Marching to the beat
Beat
Storm the gates of heaven
The church of Man is lost
Storm the gates of heaven
Gonna take it to the Boss
Storm the gates of heaven
Twisted 'round and 'round and 'round
Storm the gates of heaven,
Children of the Lamb
Children of the Lamb
Traveling tabernacles
Armed with spears and guns
Power of persuasion
Run, you heathen, run
Bound in false conversion
Mourning night and day
Carcass of the jackel
On your knees and pray
On your knees and pray
Storm the gates of heaven
Knocking at your door
Storm the gates of heaven
The truth and nothing more
Storm the gates of heaven
How my heart has cried
Storm the gates of heaven
And I’ll meet you in the sweet by and by In the sweet by and by I was there at the Inquisition
I was there at the witchcraft trials
I was there when they murdered Montezuma
And they destroyed the Aztec empire
Using God’s name to murder
and to steal other people’s land
Using His name to persecute
And take away the freedom of Man
And take away the freedom of Man
Storm the gates of heaven
Raise your heads up high
Storm the gates of heaven
Look God right in the eye
If anyone could do it, I could, you could!
We could storm the gates of heaven
and ask God, «Who's gonna pay for the blood?»
Who’s gonna pay for the blood?
Who’s gonna pay for the blood?
Tradução da letra
Oh!
Olá!
Alguma vez pensaste que, à medida que o carro fúnebre passa, podes ser o próximo a morrer?
Eles embrulham - te num grande lençol branco
E depois enterram-te a dois metros de profundidade.*
E depois
O teu caixão começa a vazar!
Ah ha!*
Os vermes rastejam para dentro, os vermes rastejam para fora
Os vermes jogam pinochle no teu focinho
O teu fígado fica verde viscoso
E o pus acaba como um grande chantilly
Os teus olhos ficam vermelhos de cereja.*
E é assim que te pareces quando estás morto
Invadam as portas do céu
Levanta a cabeça.
Invadam as portas do céu
Olha Deus nos olhos
Invadam as portas do céu
Se alguém consegue, eu consigo!
Invadam as portas do céu
E pergunta a Deus: "quem vai pagar pelo sangue?»
Quem vai pagar o sangue?
Provações e tribulações
Oprimidos e envergonhados
Vida por terra, morte por Reino
Acabaste de mudar o teu nome.
Falsos profetas na sua armadura
Destruição aos seus pés
Avante soldados cristãos,
Marchando para a batida
Marchando para a batida
Bater
Invadam as portas do céu
A Igreja do homem está perdida
Invadam as portas do céu
Vou levá-lo ao chefe.
Invadam as portas do céu
Girando e girando e girando
Invadam as portas do céu,
Filhos do Cordeiro
Filhos do Cordeiro
Tabernáculos viajantes
Armados com lanças e armas
Poder de persuasão
Corre, pagão, corre.
Ligado em falsa conversão
Luto noite e dia
Carcaça do macaco
De joelhos e rezem
De joelhos e rezem
Invadam as portas do céu
Batendo à tua porta
Invadam as portas do céu
A verdade e nada mais
Invadam as portas do céu
Como o meu coração chorou
Invadam as portas do céu
E encontrar-me-ei contigo no doce de cada vez no doce de cada vez eu estava lá na Inquisição
Eu estava lá nos julgamentos de bruxaria.
Eu estava lá quando mataram o Montezuma.
E destruíram o Império Asteca.
Usar o nome de Deus para matar
e roubar a terra dos outros
Usando o seu nome para perseguir
E tirar a liberdade do Homem
E tirar a liberdade do Homem
Invadam as portas do céu
Levantem a cabeça.
Invadam as portas do céu
Olha Deus nos olhos
Se alguém consegue, eu consigo, tu consegues!
Podíamos invadir os portões do céu
e pergunta a Deus: "quem vai pagar o sangue?»
Quem vai pagar o sangue?
Quem vai pagar o sangue?