Waylon Jennings — Money Cannot Make The Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Cannot Make The Man" de Waylon Jennings.
Letra
So long I’ve been trying to give you the things that you’ve wanted
But your thirst for riches is more than my pockets can stand
And I know that you’re dreaming of things you could have with another
Cause to your way of thinking the money is what makes the man
You like to be seen in the richest and finest of places
You’re always emarrassed by the callouses here on my hands
And I know that it’s only a matter of time till you leave me Cause to your way of thinking the money is what makes the man
You may find a rich man to give you the things that you long for
But if you’re still lonely then darling you may understand
That with all of his gold he can’t give you the love that I gave you
For a man can make money but money cannot make the man
You may find a rich man…
A man can make money but money cannot make the man
Tradução da letra
Há tanto tempo que tento dar-te as coisas que querias.
Mas a tua sede de riquezas é mais do que os meus bolsos aguentam
E sei que estás a sonhar com coisas que podias ter com outra
Porque para a tua maneira de pensar o dinheiro é o que faz o homem
Você gosta de ser visto nos lugares mais ricos e melhores
Estás sempre emaranhado pelos calos aqui nas minhas mãos.
E sei que é só uma questão de tempo até me deixares, porque à tua maneira de pensar que o dinheiro é o que faz o homem
Podes encontrar um homem rico para te dar as coisas que desejas
Mas se ainda te sentes só então querida podes entender
Que com todo o seu ouro ele não te pode dar o amor que te dei
Pois um homem pode ganhar dinheiro mas o dinheiro não pode fazer o homem
Você pode encontrar um homem rico…
Um homem pode ganhar dinheiro mas o dinheiro não pode fazer o homem