Waylon Jennings — Just Talkin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Talkin'" de Waylon Jennings.

Letra

We got a lot of politicians
Up there on Capitol Hill
Ain’t it funny how they prosper
While the country stands still
Maybe i should run for office
But i just like to talk
I ain’t about to run for nothing
I don’t even like to walk
Aw that’s just a lot of talkin'
Some is big some is small
Just runnin' my head
I’m just talkin' that’s all
Modern day matrimony
Is a pre-some kind of deal
You need a preacher and a lawyer
Just to tell you how you feel
Now i believe in love and marriage
I guess you need a license, too
But all that really gives you
Is the legal right to Sue
Verse 3:(a tone higher)
And then there’s you and me, babe
Ain’t we some kinda sight
We won’t go down in history
And then again we might
But that don’t really matter
Just as long as we both know
We’ll still be together
At the close of the show
Chorus bis:(a tone higher)
Aw that’s just a lot of talkin'
It don’t make a lot of sense
I ain’t out to hurt nobody
It’s at my own expense
Yea, it's just a lot of talkin'
Some is big, some is small
Just runnin' my head
I’m just talkin' that’s all
Just talkin' that’s all

Tradução da letra

Temos muitos políticos.
Lá em cima no Capitólio
Não é engraçado como prosperam?
Enquanto o país está parado
Talvez devesse candidatar - me.
Mas eu só gosto de falar.
Não vou fugir por nada.
Nem sequer gosto de andar
Isso é muita conversa.
Alguns são grandes alguns são pequenos
A correr pela minha cabeça
Só estou a falar.
Matrimónio moderno
É um pré-algum tipo de acordo
Precisas de um padre e de um advogado.
Só para te dizer como te sentes
Agora acredito no amor e no casamento.
Acho que também precisas de uma licença.
Mas tudo o que realmente te dá
É o direito legal de processar
Verso 3: (um tom mais alto)
E depois há tu e eu, querida
Não somos uma espécie de visão
Não vamos ficar na história.
E mais uma vez podemos
Mas isso não importa.
Desde que ambos saibamos
Ainda estaremos juntos
No final do espectáculo
Coro bis: (um tom mais alto)
Isso é muita conversa.
Não faz muito sentido.
Não quero magoar ninguém.
É às minhas custas.
Sim, É só muita conversa.
Alguns são grandes, outros são pequenos
A correr pela minha cabeça
Só estou a falar.
Só estou a falar.