Waylon Jennings — Honky Tonk Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tonk Woman" de Waylon Jennings.

Letra

I met her, just a barroom queen in Memphis
She tried to make me upstairs for a ride
She had to carry me right across her shoulder
'Cause I just can’t seem to drink her off of my mind
She’s a honky tonk woman
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme the honky tonk girl
I met her either say in New York City
I had to put up a one heck of a fight
The lady said she’d covered me with roses
She broke my nose and then she broke my mind

Tradução da letra

Conheci-a, apenas uma rainha de bar em Memphis.
Ela tentou obrigar-me a subir para dar uma volta.
Ela teve de me carregar pelo ombro
Porque parece que não a consigo beber da minha cabeça
Ela é uma mulher honky tonk.
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme the honky tonk girl
Conheci-a em Nova Iorque.
Tive de dar uma grande luta.
A senhora disse que me tinha coberto de rosas.
Ela partiu-me o nariz e depois partiu-me a cabeça