Waylon Jennings — Drinkin' And Dreamin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinkin' And Dreamin'" de Waylon Jennings.

Letra

Everybody’s lookin' for some way in,
I’m lookin' for some way out.
I’ve been wastin' my time standin' in line
If this is what it’s all about.
All I got is a job that I don’t like
And a woman that don’t understand.
So tonight at the bar,
I’ll get in my car
And take off for the promise land.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.
This suit and this tie, is just a disguise.
This ain’t really me.
Some people are born, to be tied down,
Some people are born to be free.
When I look down the road she don’t know
How it gets under my skin.
She’s got my body but my heart and soul
Are out there ridin' the wind.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.

Tradução da letra

Toda a gente anda à procura de uma entrada,
Estou à procura de uma saída.
Estive a perder o meu tempo na fila.
Se é disso que se trata.
Tudo o que tenho é um trabalho que não gosto
E uma mulher que não entende.
Então esta noite no bar,
Vou entrar no meu carro.
E partir para a terra prometida.
Bebendo e sonhando
Sabes muito bem que não posso ir.
Nunca verei o Texas, L. A., ou o Velho México.
Mas aqui nesta mesa, posso deixá-la para trás.
Bebe até eu sonhar, mil milhas fora de mim.
Este fato e esta gravata são apenas um disfarce.
Isto não sou eu.
Algumas pessoas nascem, para serem amarradas,
Algumas pessoas nascem para serem livres.
Quando olho pela estrada ela não sabe
Como fica debaixo da minha pele.
Ela tem o meu corpo, mas o meu coração e alma
Estão lá fora a cavalgar o vento.
Bebendo e sonhando
Sabes muito bem que não posso ir.
Nunca verei o Texas, L. A., ou o Velho México.
Mas aqui nesta mesa, posso deixá-la para trás.
Bebe até eu sonhar, mil milhas fora de mim.
Bebendo e sonhando
Sabes muito bem que não posso ir.
Nunca verei o Texas, L. A., ou o Velho México.
Mas aqui nesta mesa, posso deixá-la para trás.
Bebe até eu sonhar, mil milhas fora de mim.