Waylander — Morrigan's Domain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morrigan's Domain" de Waylander.
Letra
Black id the Morrigan on this plain
Dark is her aspect, no remorse or shame
Washer at the ford for those who can see
The crone and the hag, goddess trinity.
Goddess of war, denizen of death
Seeker of souls,
She awaits your last breath…
Nightmare visions, choked with the bodies of the slain
Rivers run red, ravens alight on mounds of lifeless forms
Feasting horribly on carrion and broken bones,
Once proud men, someone’s sons and brothers all.
Where now is the glory in your war
No glory in your war
No glory in the grave
Hear the shriek of the Morrigan
As she circles preparing to dine,
To dine upon the slaughtered souls
To feast on fresh dead flesh
Triumphant scream of ecstasy
Exultant in the misery
Wallow in the pain
Putrid stench of entrails and emptied bowels
Morrigan’s minions glut on unseeing eyes
A picture painted in detail so obscene
Morrigan greets all those souls who die.
Eternal war she craves
Battles unceasing
Combatants increasing
Sweet stench of blood on the wind
Dishevelled warriors, expressions grotesque
Dismembered bodies, expressions grotesque
Her in her glory, goddess of war
Her in her glory, Morrigan’s domain.
Tradução da letra
Black id the Morrigan on this plain
Obscuro é o seu aspecto, sem remorso ou vergonha
Máquina de lavar no ford para aqueles que podem ver
A Velha e a bruxa, a deusa Trindade.
Deusa da guerra, denizen da morte
Seeker of souls,
Ela espera o teu último suspiro.…
Visões de pesadelo, sufocados com os corpos dos mortos
Os rios são vermelhos, os corvos assentam em montes de formas sem vida.
A assar horrivelmente em carniça e ossos partidos,
Homens orgulhosos, filhos e irmãos de alguém.
Onde está agora a glória na tua guerra?
Não há glória na tua guerra
Não há glória na sepultura
Ouve o Grito dos Morrigan
Enquanto ela anda a preparar-se para jantar,
Para jantar sobre as almas abatidas
Para se deleitar com carne fresca e morta
Grito triunfante de êxtase
Exultante na miséria
Chafurdar na dor
Fedor pútrido de entranhas e intestinos esvaziados
Os lacaios de Morrigan voam sobre os olhos desavergonhados.
Um quadro pintado em detalhes tão obsceno
Morrigan saúda todas as almas que morrem.
A guerra eterna ela anseia
Batalhas incessantes
Aumento dos Combatentes
Cheiro doce de sangue no vento
Guerreiros desalinhados, expressões grotescas
Corpos desmembrados, expressões grotescas
Ela na sua glória, deusa da guerra
Ela na sua glória, o domínio de Morrigan.