Waxwing — Schoolmaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schoolmaker" de Waxwing.
Letra
Part of me wants to go back through time
To those years, they were yours and mine only
Man there was nobody
Part of me wants to get on with it
I’ve seen days like these before and there so long
I don’t want them anymore I’m leaving them off
Whining maybe, Love you definitely
I’m sorry. I don’t know why I get like this so often
I’m killing myself — I’m killing us both
I can’t afford not to take these risks
The well is running dry
Nothing can buy back the time
Waste no more tonight
Lay down here by my side
Pick up your horn
Blow out your lungs
Let the truth be heard, and I won’t worry anymore
About everything that I could never control anyway
Let it go, it’s a weight that I’ve wasted my life on
Some things have to be left behind
And when you found me it was just in time
I knew these things couldn’t go on much longer
I remember when we were such sweet kids
And I was the type I always tried really hard — too hard
And you always knew it
I feel my arms breaking, I can’t carry everything
I never wanted to let you down
Maybe I’ll wake up someday and know that’s never
What you wanted anyway, and I’ll learn to let go
Tradução da letra
Parte de mim quer voltar atrás no tempo.
Para aqueles anos, eram teus e só meus.
Não havia ninguém.
Parte de mim quer continuar.
Já vi dias como estes antes e há tanto tempo
Não os quero mais. vou deixá-los de fora.
Choramingar talvez, Amar-te definitivamente
Desculpa. Não sei porque fico assim tantas vezes.
Estou a matar — me. estou a matar-nos aos dois.
Não me posso dar ao luxo de não correr estes riscos.
O poço está seco.
Nada pode recuperar o tempo
Não desperdices mais esta noite
Deita-te aqui ao meu lado.
Pega na buzina
Rebenta com os pulmões.
Que a verdade seja ouvida, e não me preocuparei mais.
Sobre tudo o que eu nunca poderia controlar
Esquece, é um peso em que desperdicei a minha vida.
Algumas coisas têm de ser deixadas para trás.
E quando me encontraste foi mesmo a tempo
Sabia que estas coisas não podiam durar muito mais tempo.
Lembro-me de quando éramos miúdos tão queridos.
E eu era do tipo que sempre me esforcei muito.
E sempre soubeste.
Sinto os meus braços a partir, não consigo carregar tudo.
Nunca te quis desiludir.
Talvez um dia acorde e saiba que isso nunca
O que tu querias de qualquer maneira, e eu vou aprender a esquecer