Wavves — Heavy Metal Detox letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Metal Detox" de Wavves.

Letra

I’m not doing anything today
I don’t care what you say
I’m not going out
I’m staying home
I don’t really wanna act afraid
Not about you, about anything
I can’t pretend this is all a dream
Have I lived to long?
Why does my head hurt?
I get stuck by getting worse
Having fun when I’m alone
I don’t have to put on a show
Cause everything around me isn’t real
Not taking off, I’m just taking a break
Not just from you, from everything
I can’t pretend this is all a dream
Have I lived to long?
Why does my head hurt?
I get stuck by getting worse
We’re not alone
I believe we’re not alone
We’re not alone
I believe
Have I lived to long?
Why does my head hurt?
I get stuck by getting worse
I’m getting worse
I’m getting worse
I’m getting worse
We’re not alone
We’re not alone
I believe we’re not alone
We’re not alone
I believe we’re not alone
We’re not alone
I believe we’re not alone
We’re not alone
I believe

Tradução da letra

Não vou fazer nada hoje.
Não me interessa o que dizes.
Eu não vou sair.
Vou ficar em casa.
Não quero agir com medo.
Não sobre ti, sobre qualquer coisa.
Não posso fingir que isto é tudo um sonho.
Vivi até muito tempo?
Porque me dói a cabeça?
Fico preso ao piorar.
A divertir-me quando estou sozinho
Não tenho de dar espectáculo.
Porque tudo à minha volta não é real
Não vou embora, Estou só a fazer uma pausa.
Não só de TI, de tudo.
Não posso fingir que isto é tudo um sonho.
Vivi até muito tempo?
Porque me dói a cabeça?
Fico preso ao piorar.
Não estamos sozinhos.
Acredito que não estamos sozinhos.
Não estamos sozinhos.
Eu acredito
Vivi até muito tempo?
Porque me dói a cabeça?
Fico preso ao piorar.
Estou a piorar.
Estou a piorar.
Estou a piorar.
Não estamos sozinhos.
Não estamos sozinhos.
Acredito que não estamos sozinhos.
Não estamos sozinhos.
Acredito que não estamos sozinhos.
Não estamos sozinhos.
Acredito que não estamos sozinhos.
Não estamos sozinhos.
Eu acredito