Wave — Don't Say Sarah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say Sarah" de Wave.
Letra
It’s just another day
I’m off to work its all the same
That’s how it’s been
Getting used to this routine
I hid the pain inside, to keep my mind occupied
At least that’s the plan
I wear the bravest face I can
Just when I think I’m doing alright
Someone says that magic word again
I’m asking you please--
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more (no more)(more x6)
Almost myself again
I think my heart is on the mend
I’m doing ok
Feeling stronger everyday
Could I give it a try it’s been a while
I think that I’ll go out with my friends
Maybe I can start again
Just when I catch a girl smiling at me
Someone tears the band-aid off and then
It all comes back so---
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more (ain't like before)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sarahno more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Don’t say Sara (no more)
Don’t say her name (don't say her name)
Don’t say Sara no more (don't say her name x3)
Don’t say her name
I’m askin' you, please…
Just when I think I’m doing alright
Someone says that magic word again
I’m asking you please
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so (don't say it)
And I just can’t let go (I can’t let go)
Don’t say Sara no more (no, no, no)
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Don’t say Sara no more (Don't say no…)
Don’t say her name because she hurt me so (Don't say no… x2)
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Tradução da letra
É só mais um dia.
Vou trabalhar, é tudo a mesma coisa.
É assim que tem sido
Acostumar-se a esta rotina
Escondi a dor lá dentro, para manter a mente ocupada.
Pelo menos é esse o plano.
Uso a cara mais corajosa que posso
Quando penso que estou bem
Alguém diz aquela palavra mágica outra vez.
Estou a pedir-te por favor.--
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque ela me magoou tanto.
And I just can't let go (ooo oh…)
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque as coisas não são como antes.
Ela não é mais minha garota (não mais)(mais x6)
Quase Eu outra vez.
Acho que o meu coração está a recuperar.
Estou bem.
Sentir-se mais forte todos os dias
Posso tentar? já passou algum tempo.
Acho que vou sair com os meus amigos.
Talvez possa começar de novo.
Quando apanho uma rapariga a sorrir para mim
Alguém arranca o penso e depois
Tudo volta tão---
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque ela me magoou tanto.
And I just can't let go (ooo oh…)
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque as coisas não são como antes.
Ela não é mais minha garota (não é como antes)
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque ela me magoou tanto.
And I just can't let go (ooo oh…)
Não digas mais Sarahno
Não digas o nome dela porque as coisas não são como antes.
Ela já não é a minha miúda.
Não digas Sara.)
Não digas o nome dela (não digas o nome dela))
Não digas mais Sara (Não digas o nome dela x3)
Não digas o nome dela.
Peço-te, por favor.…
Quando penso que estou bem
Alguém diz aquela palavra mágica outra vez.
Estou a pedir-te por favor.
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque ela me magoou.)
And I just can't let go (I can't let go)
Não digas mais Sara (Não, Não, Não)
Não digas o nome dela porque as coisas não são como antes.
Ela já não é a minha miúda.
Não digas mais Sara (Não digas não…)
Não diga seu nome porque ela me machucou assim (não diga não... x2)
And I just can't let go (ooo oh…)
Não digas mais Sara.
Não digas o nome dela porque as coisas não são como antes.
Ela já não é a minha miúda.