Waterson:Carthy — Shepherds Arise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shepherds Arise" de Waterson:Carthy.

Letra

Shepherds, arise! be not afraid, with hasty steps repair
To David’s city, sing all earth,
Unto our blest Infant—unto our blest Infant there,
To our blest Infant there, to our blest Infant there.
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
Laid in a manger view the Child, humility Divine,
Sweet innocence, how meek and mild.
Grace in his features—grace in his features shines,
Grace in his features shines, grace in his features shines.
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
For us the Saviour came on earth, for us his life he gave,
To save us from eternal death
And to raise us from—and to raise us from the grave
To raise us from the grave, to raise us from the grave
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
(Repeat first verse)

Tradução da letra

Pastores, levantem-se! não tenha medo, com passos apressados reparação
Para a cidade de David, cante toda a terra,
Ao nosso filho mais abençoado, ao nosso filho mais abençoado.,
À nossa criança mais abençoada lá, à nossa criança mais abençoada lá.
Cantem, cantem, toda a terra cantem, cantem, toda a terra louvores eternos cantem
Ao nosso Redentor, ao nosso Redentor e ao nosso Rei Celestial.
Posto numa manjedoura ver a criança, humildade Divina,
Doce inocência, como suave e suave.
Graça em suas características—graça em suas características brilha,
A graça em suas características brilha, a graça em suas características brilha.
Cantem, cantem, toda a terra cantem, cantem, toda a terra louvores eternos cantem
Ao nosso Redentor, ao nosso Redentor e ao nosso Rei Celestial.
Por nós o Salvador veio à terra, por nós a sua vida ele deu,
Para nos salvar da morte eterna
E para nos ressuscitar.
Para nos erguer da sepultura, para nos erguer da sepultura
Cantem, cantem, toda a terra cantem, cantem, toda a terra louvores eternos cantem
Ao nosso Redentor, ao nosso Redentor e ao nosso Rei Celestial.
(Repita o primeiro verso))