Watershed — Train Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Ride" de Watershed.
Letra
It started on a Wednesday, I think it was about 9
You called me to the table and I sat down…
I saw it in your face as I reached out to touch you
As you put down the paper, I read you…
I guess I’ll pack my bags, I’m leaving in the morning
Don’t just sit there, staring at the ceiling now…
You gonna be cold tonight…
I’m living on the outside, heading on a train ride
I don’t know why I’m leaving you
And I don’t know what we fighting for…
I feel a bit rough tonight
Weaving down the sidewalk…
I don’t know why I’m leaving you
And I don’t know why we fighting…
As I put down my suitcase, it felt a little light as I
Flagged down a passerby…
I said, take me to the railroad track
I just want to lay down, I just need to clear my
Clear my mind…
Now sit yourself down on the sofa
Take some time to think of your future now…
It’s gonna be cold tonight…
Chorus… and I’m heading on a train ride
I only want to be with you, only 'cos I know you…
Must be that I know you…
I guess I’ll pack my bags, I’m leaving in the morning
Don’t just sit there staring at the ceiling now…
You gonna be cold tonight…
Tradução da letra
Começou numa quarta-feira, acho que foi por volta das nove.
Chamaste-me à mesa e eu sentei-me.…
Vi-o na tua cara quando te toquei.
Quando pousas o jornal, Eu Leio-te.…
Acho que vou fazer as minhas malas, vou-me embora de manhã.
Não fiques aí sentado, a olhar para o tecto agora.…
Vais ter frio Esta noite.…
Estou a viver do lado de fora, numa viagem de comboio.
Não sei porque te vou deixar.
E não sei por que lutamos…
Sinto-me um pouco duro esta noite.
A tecer pelo passeio…
Não sei porque te vou deixar.
E não sei porque lutamos…
Quando pousei a minha mala, senti um pouco de luz enquanto eu ...
Sinalizei um transeunte.…
Eu disse, Leva-me para o caminho-de-ferro.
Só quero deitar-me, só preciso de limpar o meu ...
Limpar a minha mente…
Agora senta-te no sofá.
Tira algum tempo para pensar no teu futuro agora.…
Vai estar frio Esta noite.…
Coro... e estou a caminho de uma viagem de comboio
Só quero estar contigo, Só porque te conheço.…
Deve ser que te conheço…
Acho que vou fazer as minhas malas, vou-me embora de manhã.
Não fiques aí sentado a olhar para o tecto agora.…
Vais ter frio Esta noite.…