Watershed — All I Could Offer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Could Offer" de Watershed.
Letra
It was a day for resting
It was a day for listening
It was a day for dreaming
It was a day for sleeping'
Then one day, she came to me, we sat alone
Just her and me
She looked around, she looked for comfort
And all I could offer was me'
But I’ll find my way on my terms
If you show me that you need me, it’ll be on my terms'
It was a time for thinking
It was a time for wondering
It was a time for hoping
I guess it was a time for talking
We spoke awhile, about her and me
We mentioned things, that we want to be
I think we found it, our lives touched it
I carried her away with me'
But I’ll find my way on my terms
If you show me that you need me, it’ll be on my terms
If you decide to leave it’ll be on my terms, my terms
My terms, my terms
It’ll be on my terms'
Tradução da letra
Era um dia de descanso
Era um dia para ouvir
Era um dia para sonhar
Era um dia para dormir.
Então, um dia, ela veio ter comigo, sentámo-nos sozinhos.
Só ela e eu
Ela olhou em volta, ela procurou conforto
E tudo o que podia oferecer era eu.
Mas encontrarei o meu caminho nas minhas condições.
Se me mostrares que precisas de mim, será nas minhas condições.
Era um tempo para pensar
Era uma altura para pensar
Era um tempo para ter esperança
Acho que era uma altura para falar.
Falámos um pouco sobre ela e eu.
Nós mencionamos coisas, que queremos ser
Acho que o encontrámos, as nossas vidas tocaram-lhe.
Eu levei - a Comigo.
Mas encontrarei o meu caminho nas minhas condições.
Se me mostrares que precisas de mim, será nos meus termos.
Se decidires sair, será nas minhas condições, nas minhas condições.
Os meus termos, os meus termos
Será nas minhas condições.