WATERLILLIES — Take My Breath Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Breath Away" de WATERLILLIES.
Letra
«Hello again, my love
Hello, and from my heart
In your hands»
That’s how it read
«I long to know your touch
I dream to feel your touch
From far away — away»
Oh, how it read!
«For 40 days it’s been
My love, please me hear me say
I need yor love as I need my heart
Don’t harm my heart
Don’t forget that it’s me by your side
Don’t forget or I’ll die
Take all of my breath away
Before you do this
No man knows what I feel inside
No man knows how my strength
It grows with each word I send
To be held by your eye
At night I lie alone
I hear your voice as it calls
I lie awake
My lady in white
For you I’d grasp the sky
A million stars in my eyes
Could never describe
My lady in white!"
Tradução da letra
"Olá novamente, meu amor
Olá, e do meu coração
Nas tuas mãos»
É assim que se lê
"Anseio conhecer o teu toque
Sonho sentir o teu toque
De longe-longe»
Como se lê!
"Durante 40 dias tem sido
Meu amor, por favor ouve-me dizer
Preciso do teu amor como preciso do meu coração
Não magoes o meu coração
Não te esqueças que sou eu ao teu lado
Não Te Esqueças ou morrerei.
Tira-me todo o fôlego
Antes de fazeres isto
Nenhum homem sabe o que sinto por dentro
Nenhum homem sabe como a minha força
Cresce com cada palavra que envio
Para ser abraçado pelo teu olho
À noite fico sozinho
Ouço a tua voz como ela chama
Eu fico acordado
Minha senhora de branco
Para ti eu agarrava o céu
Um milhão de estrelas nos meus olhos
Nunca consegui descrever
Minha senhora de branco!"