Waterdown — Cut The Cord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut The Cord" de Waterdown.
Letra
wish i could cut the cord
that ties you to their lies
there must be more than buying their rubbish
i know it feels so good
to show them what you’ve got
but you can’t take it to your grave
i just want to live
i just want to sleep
why are we competing with our friends?
we’re all filled with grudge
don’t want to compete with my friends
i just want to be myself
your thoughts are powerless
but you want to be so strong
for the sake of your society
yet another lifeless week
spent at the factory
it’s modern day slavery
i just want to live
i just want to sleep
why are we competing with our friends?
we’re all filled with grudge
don’t want to compete with my friends
i just want to be myself
why are we competing with our friends?
we’re all filled with grudge
don’t want to compete with my friends
Tradução da letra
quem me dera poder cortar o cordão umbilical
isso liga-te às mentiras deles.
deve haver mais do que comprar o lixo deles.
eu sei que é tão bom
para lhes mostrar o que tens
mas não podes levá-la para a tua sepultura.
eu só quero viver
só quero dormir.
porque estamos a competir com os nossos amigos?
estamos todos cheios de rancor.
não quero competir com os meus amigos.
só quero ser eu mesma.
os teus pensamentos são impotentes.
mas queres ser tão forte
para o bem de sua sociedade
mais uma semana sem vida
gasto na fábrica
é a escravatura moderna.
eu só quero viver
só quero dormir.
porque estamos a competir com os nossos amigos?
estamos todos cheios de rancor.
não quero competir com os meus amigos.
só quero ser eu mesma.
porque estamos a competir com os nossos amigos?
estamos todos cheios de rancor.
não quero competir com os meus amigos.