Waterdeep — Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hush" de Waterdeep.
Letra
When you feel like the days just drone on and on and on
And you feel like the nights are quickly gone
And on the inside your heart is gaping wide
And on the inside you feel like no one’s on your side
Well, I am
When you thought you could rest, but you found out you were wrong
And there’s another need another battle
Another one more thing that comes along
And on the inside
You hear the fall but you hate the falling sound
And on the inside
You can’t pick another broken piece up off the ground
Well I know
Hush little baby don’t say a word
Daddy’s gone and bought you a great big heaven to rest in
He’s bought it with blood and put the seal in your heart
It’ll give you the hope you need to get up and start again
When all the things you thought you left behind are still hanging on
And everything you try to do right ends up all wrong
And on the inside everyone else seems basically fine
But on the inside even they won’t let go of the dead and cling to what’s alive
Well I AM
Tradução da letra
Quando sentes que os dias não param
E sentes que as noites se foram rapidamente
E por dentro o teu coração está aberto
E por dentro sentes que ninguém está do teu lado
Bem, eu estou.
Quando pensaste que podias descansar, mas descobriste que estavas errado.
E há outra necessidade de outra batalha
Mais uma coisa que aparece
E por dentro
Você ouve a queda mas você odeia o som caindo
E por dentro
Não podes apanhar outro pedaço partido do chão
Bem, eu sei.
Hush Little baby don't say a word
O papá foi-se embora e comprou-te um grande paraíso para descansares.
Ele comprou-o com sangue e colocou o selo no teu coração.
Vai dar-te a esperança que precisas para te levantares e recomeçares.
Quando todas as coisas que pensaste que tinhas deixado para trás ainda estão penduradas
E tudo o que tentas fazer bem acaba mal
E por dentro todos os outros parecem estar bem.
Mas por dentro, nem eles largam os mortos e agarram-se ao que está vivo.
Bem, eu estou.