Watcha — New Brutal Fonk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Brutal Fonk" de Watcha.
Letra
Brothers and sisters, life is a gift
And as a gift of heaven
How can someone or any kind of profanes
Reappraise god’s creations?
Bow to the power of lord and hear my words of wisdom
Because at the very beginning god’s created:
Adam and Eve…
Well… what about Darwin?
I don’t wanna listen!
I don’t want to talk about it!
I don’t wanna listen!
Darwin was a liar!
I don’t wanna listen!
I don’t want to talk about it!
I don’t wanna listen!
Darwin was a liar
I don’t wanna listen!
I don’t want to talk about it!
I don’t wanna listen!
Darwin was a liar!
Hi, dear what a real pleasure to talk with you at last
What on hell are you talking about I’m astounded
You make my blood run cold
Why do you refuse to face up?
The fact when it’s in front of you?
It’s so drap! It’s so sad!
There’s a gab what a bullshit!
Stop to arse around!
Tell me where do we go?
A leap backward?
I don’t know
Tell me where do we go?
A leap backward?
I don’t know
Give it up
Don’t wanna hear you talk! Make my day now!
Give it up
Make my day now!
Give it up
Don’t wanna hear you talk! Make my day now!
Give it up
Make my day now!
Give it up
Don’t wanna hear you talk! Make my day now!
Give it up
Make my day now!
Give it up
Don’t wanna hear you talk! Make my day now!
Give it up
Make my day now!
Make my day now!
Always in a bygone age, immutable and no more range!
All the words that you preach and proclaim are so slanderous for humanity
Maybe I’m wrong I don’t know
But one thing is sure: gets a life!
If you think that the world is the same
I can say that: you’re completely wrong!
Give me a go-by
Oh lord I abide by what I said
No compromises, no rest, no peace for my enemies:
Profanes, this drives me insane, insane!
What is the straight law?
C’mon! Make my day now!
Tradução da letra
Irmãos e irmãs, a vida é um dom
E como um presente do céu
Como pode alguém ou qualquer tipo de profanos
Reavaliar as criações de Deus?
Curvem - se ao poder do Senhor e ouçam as minhas palavras de sabedoria.
Porque no início Deus criou:
Adão e Eva…
Bem ... e o Darwin?
Não quero ouvir!
Não quero falar sobre isso!
Não quero ouvir!
Darwin era um mentiroso!
Não quero ouvir!
Não quero falar sobre isso!
Não quero ouvir!
Darwin era um mentiroso.
Não quero ouvir!
Não quero falar sobre isso!
Não quero ouvir!
Darwin era um mentiroso!
Olá, querida. Que prazer finalmente falar contigo.
De que raio estás a falar? estou espantado.
Fazes o meu sangue arrefecer
Porque te recusas a enfrentar?
O facto de estar à tua frente?
É tão drapp! É tão triste!
Que treta!
Parem com isso!
Diz-me para onde vamos?
Um salto para trás?
Não sei.
Diz-me para onde vamos?
Um salto para trás?
Não sei.
Desiste.
Não te quero ouvir falar! Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Não te quero ouvir falar! Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Não te quero ouvir falar! Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Não te quero ouvir falar! Faz-me ganhar o dia!
Desiste.
Faz-me ganhar o dia!
Faz-me ganhar o dia!
Sempre em uma idade passada, imutável e sem mais alcance!
Todas as palavras que pregais e proclamais são tão calúnias para a humanidade.
Talvez esteja errado, não sei.
Mas uma coisa é certa: arranja uma vida!
Se você pensa que o mundo é o mesmo
Posso dizer que está completamente enganado!
Dá-me uma oportunidade.
Meu Deus, eu obedeço ao que disse.
Sem compromissos, sem descanso, sem paz para os meus inimigos:
Profanes, isto deixa-me louco, louco!
Qual é a lei reta?
Vamos! Faz-me ganhar o dia!