Was (Not Was) — What Up Dog? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Up Dog?" de Was (Not Was).

Letra

Monkey in the middle of a metal detector
Hat of the cousin of the tax collector
Automatic sensors in the President’s skull
Do you have yesterday’s time?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog? What up, dog?
What up, dog?
Yeah, you see I just got this new pit bull terrier
The thing’s better than a credit card
Went to the gas station the other day
Got a couple gallons of gas, some oil, spark plugs, six-pack
The man says, «That'll be 15.41»
I, I say, «Well, god, goddamn, I forgot my wallet
But I did bring my credit card»
What up, dog?

Tradução da letra

Macaco no meio de um detector de Metais
Chapéu do primo do cobrador de impostos
Sensores automáticos no crânio do Presidente
Tens a hora de ontem?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu? Então, meu?
Então, meu?
Sim, acabei de comprar um novo pit bull terrier.
É melhor do que um cartão de crédito.
Fui à Bomba de gasolina no outro dia.
Tenho dois litros de Gasolina, Óleo, Velas de ignição, seis cervejas.
O homem diz: "são 15: 41.»
Eu digo: "bolas, esqueci-me da carteira .
Mas trouxe o meu cartão de crédito.»
Então, meu?